[Esp/Eng] Oh me parece que vi un lindo gatito 馃悎鈥嶁瑳鉂わ笍鉂楋笍// Recogedor de Cortina inspirado en gatitos
Saludos, amigos amantes de las agujas y todo lo relacionado a la costura es un placer para m铆 hacer mi segunda publicaci贸n en la comunidad NEEDLE WORK MONDAY, espero tengan todos un bendecido d铆a 馃 馃
Inspirado en los amantes de los gatitos hoy les traigo un lindo Recog-cortinas para tu hogar, sencillo y f谩cil de hacer, en lo particular amo todo lo que a Gatos se refiere y quise hacer una linda manualidad inspirada en un lindo gatito 馃悎鈥嶁瑳
Greetings, friends who love needles and everything related to sewing, it is a pleasure for me to make my second post in the NEEDLE WORK MONDAY community, I hope you all have a blessed day 馃
Inspired by kitten lovers, today I bring you a cute pick-curtains for your home, simple and easy to make, in particular I love everything that refers to Cats and I wanted to make a cute craft inspired by a cute kitten.
Oh me parece que vi un lindo gatito 馃悎鈥嶁瑳鉂わ笍鉂楋笍
Oh, it seems to me that I saw a cute kitten 馃悎鉂わ笍鉂楋笍
Hoy tuve un poco de tiempo para dedicarme a una de mis pasiones favoritas, la costura, actualmente estoy en proceso de mudanza y todav铆a no tengo todo a la mano, pero revise entre las cosas que me he tra铆do y entre ellas consegu铆 un retazo de tela negra e inmediatamente me lleg贸 a la mente el gato Silvestre y as铆 como dice Piolin en la comiquita: oh me parece que vi un lindo gatito, decid铆 ponerme manos a la obra y crear un lindo gatito, aqu铆 les dejo mi paso a paso espero les guste:
Today I had a little time to dedicate myself to one of my favorite passions, sewing, I am currently in the process of moving and I still don't have everything at hand, but I checked among the things I brought and among them I found a piece of fabric black and immediately the Silvestre cat came to mind and as Tweety says in the cartoon: oh I think I saw a cute kitten, I decided to get down to work and create a cute kitten, here I leave my step by step I hope you like:
MATERIALES
retazo de tela negra
Peque帽os trocitos de foami
Peque帽os trocitos de tela blanca
hilo
Agujas
tijeras
relleno
Una de las ventajas de ser costurera y recicladora es que todo lo que conseguimos por supuesto que sepamos que m谩s adelante lo vamos a utilizar lo guardamos, el d铆a de hoy mi manualidad la hice solo con materiales reciclados, los cuales hoy les consegu铆 una linda utilidad.
Primero vamos a proceder a cortar las piezas que vamos a necesitar para armar nuestro gatito, este va a constar de varias piezas una para la cabeza, el cuerpo, cuatro patitas, una colita, dos orejitas, espero puedan apreciarlas en mi imagen, como deben estar cortadas las piezas para crear nuestro gatito, a cada patita, orejita y la carita le puse un peque帽o detalle blanco.
One of the advantages of being a seamstress and recycler is that everything we get of course we know that later we are going to use it we will keep it, today I did my craft only with recycled materials, which today I got a nice utility.
First we are going to proceed to cut the pieces that we are going to need to assemble our kitten, this one will consist of several pieces one for the head, the body, four legs, a tail, two ears, I hope you can see them in my image, as the pieces must be cut to create our kitten, to each leg, ear and face I put a small white detail.
Procedemos a coser pieza por pieza, primero hice las orejitas, cosi, voltee y les met铆 un poquito de relleno, los sobrantes que te vayan quedando de las telas, te pueden servir para relleno, luego la cabeza y uni las orejitas, luego fui cociendo cada patita, le coloqu茅 un Retacito de tela blanca en las puntas s贸lo las del frente del gatito ya que ser谩n las que queden a la vista, luego voltee y rellene.
We proceed to sew piece by piece, first I made the ears, cosi, turned around and put a little stuffing in them, the leftovers that you have left over from the fabrics, they can be used for filling, then the head and join the little ears, Then I was cooking each leg, I placed a piece of white fabric on the ends only those on the front of the kitten since they will be the ones that are visible, then I turned it over and fill it.
Luego cos铆 las orillas del cuerpo, para luego proceder a voltear y rellenar, tambi茅n hice la colita en esta tuve la idea de meter un limpia pipas por la parte de adentro para que la colita se mantenga erguida,
Then I sewed the edges of the body, and then proceeded to turn and fill, I also made the tail in this one I had the idea of putting a pipe cleaner inside so that the tail stays upright,
Luego proced铆 a unir cada parte del cuerpo, aqu铆 si lo hice a mano, en mi imagen espero puedan apreciar c贸mo debe quedar nuestro gatito,
Then I proceeded to join each part of the body, here if I did it by hand, in my image I hope you can appreciate how our kitten should look,
Con un peque帽o trocito de cierre m谩gico, lo vamos a coser en la patitas por la parte de adentro, estas son las que tendr谩n el agarre para sostener nuestras cortinas, sin maltratarlas y les dar谩 un toque lindo para nuestro hogar, luego le hacemos los detallitos que queramos a mi gatito le hice unos ojitos y boquita con peque帽os trocitos de foami
With a small piece of magic closure, we are going to sew it on the legs inside, these are the ones that will have the grip to hold our curtains, without mistreating them and it will give them a nice touch for our home, then we make the little details we want to my kitten I made him some little eyes and mouth with small pieces of foami
Y con esto finalizamos el procedimiento para crear nuestro lindo recogedor de cortinas, inspirado en gatitos, espero les guste, si llegaste hasta aqu铆 estoy muy agradecida por tu visita, me despido por el d铆a de hoy dese谩ndoles muchas bendiciones hasta otra oportunidad
And with this we finished the procedure to create our cute curtain collector, inspired by kittens, I hope you like it, if you got here I am very grateful for your visit, I say goodbye for today wishing you many blessings until another time.