IAmAliveChallenge / Thursday: Valuing everyday things [ESP/ENG]
Despertar, sentir la respiración, salir al patio y mirar las plantas son momentos que hoy disfruto mucho más, el valorar que estoy vivo, que cada día es un regalo de Dios, que el agradecer es un deber que nos hace crecer como individuos. Quizás puedan pensar que agradecer hasta por el aire que respiramos sea una locura, pero respirar es una prueba de que estamos vivos.
Waking up, feeling my breath, going out into the yard and looking at the plants are moments that I enjoy much more today, the appreciation that I am alive, that each day is a gift from God, that being grateful is a duty that makes us grow as individuals. Perhaps you may think that being grateful even for the air we breathe is crazy, but breathing is proof that we are alive.
Un desayuno especial/ A special breakfast
Mover los muebles de lugar es una bendición porque los tenemos, caminar es un milagro porque tenemos piernas y tienen fuerza para soportar el peso de nuestro cuerpo. Cuando estamos viviendo una pandemia que se propaga muy rápido y que estamos viviendo en muchos lugares una cuarentena, nos da tiempo para atesorar lo que tenemos y reflexionar sobre lo que queremos ser. Para avanzar como seres humanos, tenemos que hacer un análisis introspectivo para reafirmar o descubrir cuál es nuestro propósito de vida, estar agobiados con el horario de trabajo y las múltiples ocupaciones que teníamos antes de la ´pandemia, no nos dejaba tiempo para pensar, pero ahora tenemos la oportunidad de hacerlo.
Moving furniture around is a blessing because we have it, walking is a miracle because we have legs and they have the strength to support the weight of our body. When we are living through a pandemic that is spreading very fast and we are living in many places a quarantine, it gives us time to treasure what we have and reflect on what we want to be. To move forward as human beings, we have to do an introspective analysis to reaffirm or discover what our purpose in life is, being burdened with the work schedule and the multiple occupations we had before the 'pandemic, left us no time to think, but now we have the opportunity to do so.
Sabemos que no es fácil levantarse y no poder disponer de nuestro tiempo para salir, un hecho que afecta en diferentes proporciones, pero que sí afecta psicológicamente y debemos buscar formas de disminuir su efecto, haciendo actividades que nos ayuden a liberar estrés y porqué no, hacer cosas que nos permitan ganar dinero extra o hacer algún curso on line que ocupe nuestro tiempo en actividades productivas.
We know that it is not easy to get up and not be able to have our time to go out, a fact that affects in different proportions, but it does affect psychologically and we must find ways to reduce its effect, doing activities that help us release stress and why not, do things that allow us to earn extra money or do some online course that occupies our time in productive activities.
Desayunar, almorzar y cenar es una muestra de que tienes capacidad de compra, hay muchos en el mundo que apenas pueden hacer una comida, a veces no nos damos cuenta de lo que tenemos hasta que por cosas de la vida lo perdemos, hoy podemos ver cuánta falta le hace a muchos el poder salir y compartir o simplemente sentarse en la cafetería y disfrutar un café. Ahora, en vez de ir a esos lugares, podemos sentarnos en nuestro hogar y disfrutar un café o un delicioso té con nuestra amada familia, en mi caso hoy disfruté una deliciosa infusión d hierbas con mi amada esposa, eso no tiene valor. Prepararle el almuerzo a nuestra pareja y sentarse a comer sin prisa, son momentos que hoy se tienen que disfrutar, no sea que cuando termine la pandemia y regresemos la vida normal, estemos pidiendo tiempo para hacerlo, por favor hagámoslo ahora.
Aprendamos a mostrar nuestro amor y compartir con nuestros seres queridos aunque sea por teléfono, hoy tenemos tiempo, no lo dejemos para mañana.
Breakfast, lunch and dinner is a sign that you have the ability to buy, there are many in the world who can barely make a meal, sometimes we do not realize what we have until things in life we lose it, today we can see how much it takes many to go out and share or just sit in the cafeteria and enjoy a coffee. Now, instead of going to those places, we can sit at home and enjoy a coffee or a delicious tea with our beloved family, in my case today I enjoyed a delicious herbal tea with my beloved wife, that is not worth it. Prepare lunch for our couple and sit down to eat without hurry, are moments that today must be enjoyed, lest when the pandemic ends and we return to normal life, we are asking for time to do so, please do it now.
Let's learn to show our love and share with our loved ones even if it's over the phone, we have time today, let's not leave it for tomorrow.
Chocolate, pan y queso, cena sencilla, pero deliciosa/Chocolate, bread and cheese, simple but delicious dinner
Estimados lectores, agradecido con su valiosa visita y sus comentarios en mis publicaciones, ustedes alimentan y activan mi motivación para escribir, cada día es un motivo para agradecer a Dios por tantas bendiciones. Felicidad siempre
Dear readers, grateful for your valuable visit and your comments in my publications, you feed and activate my motivation to write, every day is a reason to thank God for so many blessings. Happiness always
Para sumar buena vibra me gustaría invitar a mi amiga @angelica7 a que se una a esta maravillosa iniciativa de agradecer el estar vivos y felices
To add good vibes I would like to invite my friend
@angelica7 to join this wonderful initiative to thank for being alive and happy
Venezuela tierra de paz
Las fotografías utilizadas son propias.
Separador elaborado en PowerPoint
Emoticones de Bitmoji
VenezuelaTierraDePaz
QuédateEnCasa
Stayathome
Peace
God
The images used are our own
Venezuela, land of peace
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)