Estamos ya en febrero, el mes del amor y la amistad, pasó rápido enero dejando un dólar elevado y nuestro refrigerador vacío, no teníamos proteínas, pero gracias a Dios, la tarde del domingo entré a revisar Telegram y me pasé por el grupo de Hive-latino y estaban hablando de que el HBD había subido y como teníamos planificado vender algunos, para poder realizar nuestras compras, salí corriendo a decirle a mi amada esposa para que viera ese escenario y ella de inmediato puso a la venta los que teníamos en la billetera y pudimos obtener un adicional que nos sirvió para comprar más de lo que teníamos planificado, gracias a Dios.
We are already in February, the month of love and friendship, January went by fast leaving a high dollar and our fridge empty, we had no protein, but thank God, on Sunday afternoon I went in to check Telegram and stopped by the Hive-latino group and they were talking about HBD being up and since we had planned to sell some, so we could make our purchases, I ran out to tell my beloved wife to see that scenario and she immediately put up for sale the ones we had in our wallet and we were able to get an additional one which helped us to buy more than we had planned, thank God.
With my love
El domingo cambiamos 13,2 HBD a una tasa de de 1,6$ y hoy cambiamos 2,6 HBD a una tasa de 1,5$. Gracias a todos los que nos apoyan con sus valiosos votos, logramos comprar varios kilos de carne y estamos muy contentos por eso. Dios siempre encuentra las formas de ayudarnos. Cuando se tiene fe, de alguna parte viene la solución, ya en nuestro refrigerador tenemos carne molida, en bistecs y costillas de res. Con mi amada 
On Sunday we exchanged 13.2 HBD at a rate of $1.6 and today we exchanged 2.6 HBD at a rate of $1.5. Thanks to all of you who support us with your valuable votes, we managed to buy several kilos of meat and we are very happy about that. God always finds ways to help us. When you have faith, from somewhere comes the solution, already in our refrigerator we have ground beef, in steaks and beef ribs. With my beloved
Definitivamente, ver los precios de los artículos me confirma que Dios existe, porque las personas están comprando, hoy fuimos a cuatro locales en busca de varios productos y en todos había colas para pagar; supongo que muchas personas viven de las remesas que les envían sus familiares que están en otros países, otros trabajando como emprendedores y muchos obteniendo Criptomonedas con trabajos por la red de Internet. Lo que sí es que muchas personas han encontrado la forma de sobrevivir a esta crisis y lo mejor es que hay personas con buen estado de ánimo, lo que demuestra que el venezolano sigue siendo una persona feliz, por encima de las circunstancias.
Definitely, seeing the prices of the items confirms to me that God exists, because people are buying, today we went to four stores looking for several products and in all there were queues to pay; I guess many people live on remittances sent by their relatives who are in other countries, others working as entrepreneurs and many obtaining Cryptocurrencies with jobs through the Internet network. What is true is that many people have found a way to survive this crisis and the best thing is that there are people in good spirits, which shows that the Venezuelan is still a happy person, regardless of the circumstances.
De esta crisis saldrá una generación mejor preparada para vivir bajo condiciones extremas, ya los niños saben sacar las cuentas en divisas y entienden que deben adoptar las medidas de seguridad para salir de casa, les cuento que mis hijos están pendientes de ponerse sus tapabocas y eso que se montan al carro es para ir a la casa de la abuela y es algo que tendremos que seguir utilizando por varios meses más, al menos en nuestro país, porque aun no se inicia la vacunación y es de pensar que es un proceso que tendrá un tiempo de duración de varios meses, pero ya gracias a Dios las vacunas existen.
Gracias Señor ´por todas tus bendiciones y por cada año de mi vida.
Siempre lo que pasa es lo mejor y Dios sabe lo que hace
From this crisis will come out a generation better prepared to live under extreme conditions, the children already know how to do the accounts in foreign currency and understand that they must take safety measures to leave home, I tell you that my children are pending to put on their masks and that they get into the car to go to grandma's house and it is something that we will have to continue using for several more months, at least in our country, because vaccination has not yet begun and it is to think that it is a process that will last for several months, but thank God vaccines already exist.
Thank you Lord for all your blessings and for every year of my life.
Always what happens is for the best and God knows what He is doing
No es fácil perseguir nuestros sueños, pero es imposible si no damos el primer paso.
A soñar y a trabajar…
Estar vivo, es disfrutar la vida en familia.
Unidos en familia es el mejor motor para salir adelante en la vida.
It is not easy to pursue our dreams, but it is impossible if we do not take the first step.
To dream and to work...
To be alive is to enjoy family life.
United as a family is the best engine to succeed in life.
Estimados lectores, agradecido con su valiosa visita y sus comentarios en mis publicaciones, ustedes alimentan y activan mi motivación para escribir, cada día es un motivo para agradecer a Dios por tantas bendiciones. Felicidad siempre
Venezuela tierra de paz
Las fotografías utilizadas son propias.
Separador elaborado en PowerPoint
Emoticones de Bitmoji
VenezuelaTierraDePaz
QuédateEnCasa
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)*