Desperté feliz y con la convicción de escribir dos publicaciones que transmitan alegría y felicidad. Sentir que las palabras llegan y son apreciadas, motiva y contribuye a liberar letras para que se conviertan en frases y allí tenemos el camino más fácil para desarrollar una idea que pueda transmitir sentimientos positivos.
I woke up happy and with the conviction of writing two publications that transmit joy and happiness. Feeling that words come and are appreciated, motivates and contributes to freeing letters to become phrases and there we have the easiest way to develop an idea that can transmit positive feelings.
A veces siento que es mejor no mirar televisión, para aislarme del mundo noticioso que perturba mis pensamientos. Sabemos que estamos viviendo momentos difíciles, pero debemos buscar lo positivo y aprovechar el tiempo para crecer, ya sea aprendiendo algo nuevo ó emprendiendo actividades que representen una entrada extra de dinero.
Sometimes I feel that it is better not to watch television, to isolate myself from the news world that disturbs my thoughts. We know that we are living in difficult times, but we must look for the positive and take advantage of the time to grow, either by learning something new or by undertaking activities that represent an extra income.
No es fácil encontrar qué hacer. Tengo, con mi amada esposa, varios meses analizando cómo hacer para equilibrar el presupuesto familiar, hemos estado leyendo y ella se ha inscrito en varios talleres de crecimiento personal, que generalmente los escuchamos los dos. Tenemos la necesidad de encontrar ese propósito de vida que nos llene de mayor energía.
It's not easy to find what to do. I have, with my beloved wife, several months analyzing how to balance the family budget, we have been reading and she has enrolled in several personal growth workshops, which we both usually listen to. We need to find that life purpose that will fill us with more energy.
Hemos hablado hasta de firmar un contrato donde nos comprometemos a formar una empresa, que no sabemos a qué se dedicará, pero tenemos que crearla. Esa es nuestra visión, para encontrar nuestro propósito de vida; y quizás no sea la empresa nuestro camino, pero al menos activamos el despegue, lo que me hace recordar algo que mi amada me comentó ya hace varios años, sobre una compañera de trabajo que fue a una consulta con el médico de la empresa y al terminar de examinarla, ella angustiada por su situación económica le dice “doctor no se qué hacer, creo que lo mejor es renunciar y así me veré obligada a encontrar alguna solución”; el médico la remitió al psiquiatra. A mi parecer ella estaba en lo correcto, es como el cuento de “La culpa es de la vaca”, muchas veces debemos salir de nuestra zona de confort para encontrar una mejor opción.
We have even talked about signing a contract where we commit ourselves to forming a company, which we do not know what it will do, but we have to create it. That is our vision, to find our purpose in life; and maybe the company is not our path, but at least we activate the take-off, which makes me remember something that my beloved told me several years ago, about a co-worker who went to a consultation with the company's doctor and when he finished examining her, she anguished by her economic situation said "doctor I don't know what to do, I think the best thing is to quit and so I will be forced to find some solution"; the doctor referred her to the psychiatrist. In my opinion she was right, it's like the story of "The fault is the cow", many times we must go out of our comfort zone to find a better option.
Luego recordé un chiste que me pasaron al celular, donde alguien decía algo como: “si esa no es la solución, debemos buscar otra solución”. Nosotros estamos en la búsqueda de esa otra solución, mientras seguimos trabajando, porque no debemos frenarnos para encontrar el camino, siempre debemos ir hacia adelante.
Then I remembered a joke that was passed on to my cell phone, where someone said something like, "If that's not the solution, we have to find another solution. We are in the search for that other solution, while we continue working, because we should not stop to find the way, we should always go forward.
Otro aspecto importante es ser agradecido. Les cuento que mucho antes de la pandemia mi amada me dijo que una compañera de trabajo le había pasado un link para unirse a un grupo deGratitud, desde ese momento me uní y no les diré que leo todos los mensaje, pero si cada vez que se me baja la energía abro el grupo y siempre encuentro una frase positiva que recarga mi mente con pensamientos proactivos, para no dejarle espacio a cosas improductivas que ni vale la pena ni mencionar.
Another important aspect is being grateful. I tell you that long before the pandemic my beloved told me that a co-worker had passed her a link to join a Gratitude group, from that moment on I joined and I won't tell you that I read all the messages, but every time my energy gets low I open the group and always find a positive phrase that recharges my mind with proactive thoughts, so as not to leave room for unproductive things that are not worth mentioning.
El grupo WhatsApp acerca de la gratitud es de Mara Aguilera y una de las frases que más me ha llamado la atención es: “Agradece por las bendiciones infinitas que hay en tu vida y no te das cuenta”. Definitivamente vivimos bajo una lluvia de bendiciones y muchas veces ni cuenta nos damos aunque estemos empapados.
WhatsApp about gratitude is by Mara Aguilera and one of the phrases that has caught my attention is: "Be grateful for the infinite blessings in your life and you don't realize it". We definitely live under a shower of blessings and many times we don't even realize it even though we are soaked.
No dejemos que nuestro ser se paralice, busquemos siempre qué hacer para el bien nuestro y de los demás, los invito a seguir eligiendo ser feliz.
Let us not let our being be paralyzed, let us always seek what to do for the good of ourselves and others, I invite you to continue to choose to be happy.
Estimados lectores, agradecido con su valiosa visita y sus comentarios en mis publicaciones, ustedes alimentan y activan mi motivación para escribir, cada día es un motivo para agradecer a Dios por tantas bendiciones. Felicidad siempre
Dear readers, grateful for your valuable visit and your comments in my publications, you feed and activate my motivation to write, every day is a reason to thank God for so many blessings. Happiness always
Venezuela tierra de paz
Separador elaborado en PowerPoint
Emoticones de Bitmoji
#VenezuelaTierraDePaz
#QuédateEnCasa
#Stayathome
#Peace
#God
Venezuela, land of peace
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)*
