[ESP-ENG] 馃尲 Restauraci贸n de una Lampara Vieja 馃尲 Restoration of an Old Lamp馃尲
Hola Amigos...
Feliz domingo para todos en HIVER, por aqu铆 les paso una actividad que realice en el d铆a de hoy y quiero compartirla con ustedes, es una lampara que me regalaron tiene 10 a帽os, y me la regalo una se帽ora que ya no esta en este mundo terrenal y era de su abuela , imag铆nense ustedes cuantos a帽os tiene la lampara, su base es de un material muy fuerte y pesa mucho, entonces la vi y quise restaurarla con revistas..
Hi friends...
Happy Sunday to everyone at HIVER, here I pass an activity that I carry out today and I want to share it with you, it is a lamp that I was given 10 years old, and it was given to me by a lady who is no longer in this earthly world. and it belonged to your grandmother, imagine how old the lamp is, its base is made of a very strong material and weighs a lot, so I saw it and wanted to restore it with magazines.
Materiales:
Lampara
Revista
Pega
Tijeras
Cinta
Retasos de foami
Exacto
Materials:
Lamp
Magazine
Job
Pair of scissors
Headband
Foami lags
Exactly
Pasos:
1.-Empezamos a forrar la Base de arriba de la lampara con una hoja completa de revista.
Steps:
1.-We begin to cover the base of the lamp with a complete sheet of magazine.
2.- Comenzamos a forrar con papel ya sea de revista o bond toda la base de la lampara.
2.- We begin to cover the entire base of the lamp with either magazine or bond paper.
3.-Hacemos con la mitad de la hojas de la revistas varios rollitos para luego pegarlos en la base de la lampara.
3.-We make several rolls with half of the sheets of the magazines and then stick them on the base of the lamp.
4.-Ahora procedemos a pegar los rollitos que hicimos con la revistas en toda la base de la lampara.
4.-Now we proceed to glue the rolls that we made with the magazines on the entire base of the lamp.
5.-Se hace en cada tramo de la lampara un orificio para que salga la luz de la lampara.
5.-A hole is made in each section of the lamp for the light to come out of the lamp..
6.-Una vez terminada de forrar la lampara con los rollitos de revistas y decorarla con unos corazones, le hacemos unas ventanas.
6.-Once finished lining the lamp with the magazine rolls and decorating it with hearts, we make some windows.
Terminado mi proyecto del d铆a de hoy, espero les haya gustado. ! hasta la pr贸xima!
Finished my project today, I hope you liked it. ! until next time!
Las fotograf铆as fueron tomadas con un tel茅fono inteligente HUAWE Y5, el texto fue traducido al ingl茅s con el traductor de Google.
The photographs were taken with a HUAWE Y5 smartphone, the text was translated into English with the Google translator.