[ESP-ENG] 💮 Decorando envases para Especies (Tomillo y Oregano) 💮Decorating containers for Spices (Thyme and Oregano)💮

marifranci73(66)

Published in

Hive Diy

Words

1180

Reading

6 min

Listen

Play

Amigos...
Feliz fin de semana, espero la pasen super maravilloso al lado de sus lindas familia y amigos, saludos especiales a mi querida Comunidad de Hive Diy Bendiciones y larga vida para todos. Que descansen y disfruten el fin de semana mis queridos creadores.

Friends...
Happy weekend, I hope you have a wonderful time with your beautiful family and friends, special greetings to my dear Hive Diy Community. Blessings and long life to all. Rest and enjoy the weekend my dear creators.

Hoy mi Post se basa en decorar unos envases en donde tenia unas especies como el Orégano y el Tomillo, ambos son utilizados en mi cocina para agregarle algunas comidas, por ejemplo el tomillo se lo coloco al pescado cuando los meto al horno y el orégano es mas utilizado en mi hogar tanto para las carnes, pollos, pastas incluso mi hija lo coloca en una ollita con agua a hervir, lo deja reposar y luego lo coloca en el frezzer a enfriar,

Today my Post is based on decorating some containers where I had some species such as Oregano and Thyme, both are used in my kitchen to add some foods, for example I put thyme on the fish when I put them in the oven and oregano is most used in my home both for meat, chicken, pasta even my daughter places it in a pot with water to boil, let it rest and then place it in the freezer to cool,

Estas dos especies tienen sustancias curativas por ejemplo una infusión de tomillo nos ayuda cuando tenemos bronquitis, asma; es decir sirve para la afecciones de las vías respiratorias, en estos tiempos de pandemias tomamos este Te junto con otras plantas para la gripe. Igualmente el Orégano tiene muchas propiedades curativas, su nombre significa la alegría de la la montaña , debido a que este arbusto se da mas en las montañas sobre todo en sitios que son mas secos.Lo podemos utilizar se forma natural es decir recién quitado del árbol o también lo podemos secar y lo utilizamos en las pizzas , ensaladas con tomates y queso. Yo en mi casa tengo dos arboles de Orégano, mas adelante se los mostrare.Como medicina natural se utiliza y lo he utilizado para el estomago, es antibacterial, antiflamatorio, entre otros.

These two species have healing substances, for example, an infusion of thyme helps us when we have bronchitis, asthma; that is to say, it is used for the affections of the respiratory tract, in these times of pandemics we take this tea together with other plants for the flu. Likewise, Oregano has many healing properties, its name means the joy of the mountain, because this bush grows more in the mountains, especially in places that are drier. We can use it naturally, that is, freshly removed from the tree. or we can also dry it and use it in pizzas, salads with tomatoes and cheese. In my house I have two Oregano trees, I will show them to you later. It is used as a natural medicine and I have used it for the stomach, it is antibacterial, anti-inflammatory, among others.

Una vez mas contribuyendo con mi planeta, he utilizado dos envases de vidrio y los he decorado para colocar especies (Orégano y Tomillo) he utilizado tela y otros materiales que describiré mas adelante. también puedes utilizar estos lindos envases, para colocar café, azúcar, galletas lo que quieras ya que se presta para lo que quieras, son muy prácticos y decorativos para nuestra cocina. Mis queridos amigos aquí les dejo el paso a paso de como lo realice. Ahora a trabajar amigos. Comencemos.

Once again contributing to my planet, I have used two glass containers and I have decorated them to place spices (Oregano and Thyme) I have used fabric and other materials that I will describe later. You can also use these cute containers to place coffee, sugar, cookies, whatever you want, since it lends itself to whatever you want, they are very practical and decorative for our kitchen. My dear friends here I leave you the step by step of how to do it. Now to work friends. let's start.

Aquí les dejo los materiales que vamos a utilizar:

2 envases de Vidrio
Tela
Encaje
Mecaillo
Cordon ocre
Pega Blanca
Silicon Caliente
Tijera

Here are the materials we are going to use:

2 glass containers
Cloth
Lace
mecaillo
ocher cord
White Paste
Hot Silicon
Scissors

1.- Para empezar a decorar nuestros envases vamos a necesitar alguna tela con flores, la cual recortamos dejando unos centímetros por los lados, para cada envase cortaremos tres flores en mi caso recorte tres rosas diferentes que tenia mi tela. Luego le colocamos pega blanca al envase de vidrio en donde colocaremos la flor y seguidamente le colocamos pega a la flor por arriba y dejamos secar, el mismo procedimiento aplica para las otras flores y envases.

1.-To start decorating our containers we are going to need some fabric with flowers, which we cut leaving a few centimeters on the sides, for each container we will cut three flowers in my case I cut three different roses that my fabric had. Then we put white glue on the glass container where we will place the flower and then we put glue on the top of the flower and let it dry, the same procedure applies to the other flowers and containers.

2.- Luego medimos el encaje en la parte de arriba del envase y lo pegamos con pega blanca, seguidamente le colocamos mecatillo, y luego el cordón ocre. También tomaremos la tapa de cada envase y le pegamos mecatillo hasta cubrirla toda. En la parte baja del envase colocamos tambien encaje y las orillas la cubrimos con mecatillo fino y grueso, como pueden observar en las fotos, Y de esta manera tan sencilla, fácil y económica Decoramos nuestro Envases para Especies (Tomillo y Orégano). vieron que lindos quedan. Saludos

2.- Then we measure the lace at the top of the container and glue it with white glue, then we put mecatillo on it, and then the ocher cord. We will also take the lid of each container and stick mecatillo until it is completely covered. In the lower part of the container we also place lace and the edges we cover with fine and thick string, as you can see in the photos, and in this simple, easy and economical way we decorate our Containers for Spices (Thyme and Oregano). They saw how cute they are. Greetings