Sounds complicated to me. A tool I found useful is Scrivener - it is only $ 49 and allows you to lay out your writing, sort it, and do all kinds of fun things - but mostly, it is just for writing - on whatever you have downloaded it onto..
On the other hand, you seem to be having a lot of fun with your tools. 👍