Our animals only know the world that we show them, that is why I want my puppies to be happy, adventurous, live the beautiful things in life, enjoy the different adventures that I can offer them, knowing that basically that will be the life they will have.
Taking them for a ride in the car is something they love, looking out the window to get some air makes them happy, it makes them very excited to know that they will go somewhere in the car, this time we went to the airport to say goodbye to a loved one, the distance was not long but there was traffic, so it took us a little longer than we thought it would, anyway the girls reacted well at the exit, they had a great time, at first very happy and with their emotions running wild, then they calmed down a little, maybe because they were a little tired.
[SPANISH VERSION]
Nuestros animalitos solo conocen el mundo que nosotros les mostramos, es por eso, que quiero que mis cachorritas sean felices, aventureras, vivan las cosas hermosas de la vida, disfruten mucho de las diferentes aventuras que yo les puedo ofrecer, sabiendo que básicamente esa sera la vida que tendrán.
Llevarlas en carro a pasear es algo que ellas aman, asomarse por la ventana a tomar aire las hace felices, les causa mucha emoción saber que irán en carro a algún lugar, esta vez fuimos al aeropuerto a despedir a un ser querido, la distancia no fue larga pero si había trafico, así que nos tardamos un poco mas de lo que creíamos que tardaríamos, de igual manera las niñas reaccionaron bien a la salida, la pasaron muy bien, al principio muy felices y con las emociones alborotadas, ya luego se fueron calmando un poco quizás por estar un poco cansadas.
For our mornings we like to go to the park, because they can run a lot, there is a big park so there is a lot of space, they can make some friends even if they are not so friendly, there are moments when they enjoy the company of other dogs.
I take advantage of being in the park to comb the furry one's hair, I don't like that she has knots, and that is very easy to happen, they can be done very fast, the hair is a little long, and with the friction of the paws or with the clothes, it gets done very fast, I prefer to comb her several times a day, especially in the places where she is more prone to have knots.
[SPANISH VERSION]
Para nuestras mañanas nos gusta mucho ir al parque, porque ellas pueden correr mucho, hay un parque bastante grande así que hay mucho espacio, pueden hacer algunos amigos aunque no sean tan amigables, hay momentos en los que disfrutan mucho de la compañía de otros perritos.
Aprovecho que estamos en el parque para peinarle el pelito a la mas peluda, no me gusta que tenga nudos, y eso es muy fácil que pase, se le pueden hacer muy rápido, el pelito es un poco largo, y con el roce de las patitas o con la ropa, se le hace muy rápido, prefiero peinarla varias veces al dia, sobre todo en los lugares que es mas propensa a tener nuditos.
Between the tender things and the funny things, there are them rolling in the mud, it is inevitable that when they find a mud or some deadly thing either a worm or a beetle they roll, it is strange but I feel that it makes them happy, somehow they want to stay with that smell in their body, but many times they end up getting their paws very dirty, especially their neck, ears and loins, these little ones are lovely, they have taught me to live my emotions with happiness, the little things as unique, I never get tired of saying that they have been my best decision.
[SPANISH VERSION]
Entre las cosas tiernas y las cosas divertidas, están ellas revolcándose en el lodo, es inevitable que cuando encuentran un lodo o algún mortecino ya sea una lombriz o un escarabajo ellas se revuelquen, es extraño pero siento que eso las hace felices, de alguna manera se quieren quedar con ese olor en su cuerpo, pero muchas veces se terminan ensuciando mucho las patas, sobre todo el cuello, las orejas, y el lomito, son encantadoras estas pequeñas, que me han enseñado a vivir mis emociones con felicidad, las pequeñas cosas como únicas, no me canso de decir que han sido mi mejor decision.
WRITENING: I did it myself / Lo hice yo misma.
PHOTOS: All my property [Iphone 11] / Todo de mi propiedad [Iphone 11]
TRANSLATE: Translator DeepL
BANNER: Canva
