¡Saludos amigos de Hive & Liketu! | ¡Greetings friends of Hive & Liketu!
¡Feliz sábado por la tarde! Como ya les comenté en mi post anterior ayer Dani estuvo de cumpleaños y por supuesto tuve que hacerle un regalo y aunque tenía en mente muchas ideas de regalo para él debido a tantas cosas que sucedieron en estos días no fue sino hasta hace un par de días que pude salir de compras en busca de su regalo.
Happy Saturday afternoon! As I already told you in my previous post, yesterday Dani had his birthday and of course I had to give him a gift and although I had many gift ideas in mind for him due to so many things that happened these days it wasn't until a couple of days ago that I was able to go shopping in search of his gift.
Por falta de tiempo no pude comprar los regalos que tenia en mente pero aun así tuve que improvisar y comprar lo que estuviera al alcance en ese momento. Fuimos al centro comercial y mientras Dani me esperaba en el área de la feria yo me dispuse a caminar por todo el lugar entrando en diferentes tiendas en busca de su regalo. Conseguí varias de las opciones que buscaba pero nada que me gustara, pues, conociéndolo bien sabia que le gustaría y que no.
Due to lack of time I couldn't buy the gifts I had in mind but I still had to improvise and buy whatever was available at that time. We went to the shopping center and while Dani was waiting for me in the fair area, I prepared to walk around the place, entering different stores in search of his gift. I got several of the options he was looking for but nothing that I liked, well, knowing him well, I knew what he would like and what he wouldn't.
Al final opté por comprar una franela con la intención de que pudiera estrenarla el mismo dia de su cumpleaños y aunque parezca algo sencillo no lo fue tanto para mi porque los gustos de Dani son muy específicos y tuve que buscar muy bien entre las opciones disponibles hasta encontrar un modelo y color de franela que le gustara. Finalmente me decidí por comprar una franela negra (su color favorito para vestir) con un estampado de una banda que a él le gusta mucho (AC⚡DC), por suerte fue una buena elección porque a él le gustó.
In the end I chose to buy a flannel with the intention that I could wear it for the first time on her birthday and although it may seem simple, it was not so simple for me because Dani's tastes are very specific and I had to search very carefully among the available options until find a model and color of flannel that you like. Finally I decided to buy a black flannel (his favorite color to wear) with a print of a band that he really likes (AC⚡DC), luckily it was a good choice because he liked it.
¡Gracias por detenerte a leer!
Todas las fotografías son de mi propiedad.
Fotografías capturadas con mi Samsung Galaxy A12
Separador de texto elaborado en Canva.
Nos vemos en mi próxima publicación.
¡Tengan un feliz día!
¡Thanks for stopping to read!
All photographs are my property.
Photos captured with my Samsung Galaxy A12
Text separator made in Canva.
See you in my next post.
¡Have a happy day!