¡Y por fin llegó el verano! Hoy hemos pasado un estupendo domingo de playa y sol en Marbella.
A pesar de que haya cosas que no nos gustan en esta, a veces, superficial "ciudad", la vamos a echar de menos. Pues sí, ¡Termina el curso escolar y comienza una nueva etapa!
En esta extraña pero hermosa ciudad inicié una de las etapas más bonitas y duras de mi vida. Por esta y otras razones, guardo con ternura cada momento vivido en ella. Y aunque dejo amigos y experiencias, y prometo volver muchas veces, ahora sí puedo decir que, tú, Marbella, no serás mi próximo destino.
¡Encantada de haberte conocido!
And summer has finally arrived! Today we have spent a wonderful sun and beach Sunday in Marbella. Even though there are things we don't like about this sometimes superficial "city", we are going to miss it. Yes, the school year ends and a new stage begins!
In this strange but beautiful city I began one of the most beautiful and hard stages of my life. For this and other reasons, I tenderly keep every moment lived in it. And although I leave behind friends and experiences, and I promise to return many times, now I can say that you, Marbella, will not be my next destination.
Nice to have met you!