mareklenarcik

deleted

Pagoda Szwedagon. W trakcie mojej włóczęgi po Azji Południowo-Wschodniej odwiedziłem niezliczone świątynie, pagody i stupy z posągami Buddy we wszystkich możliwych pozycjach. Buddyści mają tendencję do

Kolonialny Rangun. Link do poprzedniej części: Rangun: Azjatyckie miasto ogrodów. Część 2. Tak jak obiecali moi gospodarze, przewodnik o imieniu Fo czekał na mnie w recepcji hotelu o dziewiątej rano. Mężczyzna

Styczeń, 2011. -Łup! – Urzędnik imigracyjny w wojskowym mundurze z pokerową twarzą wbija mi dwudziestoośmiodniowe pozwolenie na pobyt. Właśnie przekroczyłem granicę na międzynarodowym lotnisku Mingalardon

Everybody who is fascinated by Thailand notices a joy emanating from its citizens, which is manifested by a smile that is never far from a Thai face. My story, however, shows that not everything is golden

W ostatnich latach Tajlandia stała się jednym z najmodniejszych kierunków wakacyjnych wyjazdów Polaków. Wszyscy, którzy zachwycają się tym odległym azjatyckim państwem, zwracają uwagę na radość

Brazil welcomed me with cold water, a gun-shooting outside my hotel, and fairly mediocre women who seemed to want a serious relationship as soon as they jumped into bed with me on the first date. Thailand

Brazylia powitała mnie niską temperaturą, nocną strzelaniną przed moim hotelem i wbrew powszechnemu mniemaniu średniej urody kobietami, które zdawały się oczekiwać poważnego związku już po pierwszej randce

The apartment was cleaned, the TV repaired and the windows replaced. Life went back to normal and in a typically Thai way we decided not to confront the issue. The only thing I wanted to know about was

Mieszkanie wysprzątane, telewizor zreperowany, okna wymienione. Życie wraca do normy, a my całkiem po tajsku postanowiliśmy nie wracać do tematu. Jedyne, co chciałem wiedzieć, to sprawa tych cholernych

I decided to celebrate my return to Bangkok after the first successful expedition with the clients, in the sky bar at the top of the Lebua State Tower Hotel – where I had begun my Bangkok adventure. Piam

Mój powrót do Bangkoku po pierwszej udanej ekspedycji z klientami postanowiliśmy uczcić w skybarze na szczycie hotelu Lebua at State Tower — tego samego, w którym rozpocząłem swoją przygodę w Bangkoku.

I woke up all sweaty in a messy linen on a grand bed. It’s bright, hot and stuffy. The air-conditioner wasn’t working. Probably because electricity had gone out again. I thought for a moment, trying to

Budzę się zlany potem w wymiętoszonej pościeli w wielkim łożu. Jest widno, gorąco i duszno. Nie działa klimatyzacja. Pewnie znów nie ma prądu. Zastanawiam się przez chwilę, gdzie jestem. Jakiś

We drove into the underground car park of the Dusit Thani Hotel on the ever-jammed intersection of Thanon Silom and Thanon Rama IV. Our embassy organised a Christmas Eve dinner every year for the Polish

Wjeżdżamy na podziemny parking hotelu Dusit Thani na wiecznie zakorkowanym skrzyżowaniu Thanon Silom i Thanon Rama IV. Nasza ambasada jak co roku zorganizowała Wigilię dla Polonii żyjącej w Krainie

My mother has to go to the North, to her hometown. - said Piam. -What for? -My grandmother is 94 years old. She is losing her grip on reality. The local family doesn’t want to take care of her, so someone

Moja mama musi jechać na północ, do swojego rodzinnego miasteczka — mówi Piam. — A po co? — Babcia ma już 94 lata. Traci kontakt z rzeczywistością. Lokalna rodzina nie chce się nią więcej zajmować,

Ao Nang is a pleasant place. In the past it was a village popular among the young, but now is evolving into a small town more often frequented by wealthy tourists. Life in Ao Nang was easy. Most of the

Ao Nang to fajne miejsce. Niegdyś wioska popularna wśród młodzieży, dziś staje się małym miasteczkiem, w którym pojawia się coraz więcej dobrze sytuowanych turystów. Wszystko w Ao Nang jest proste.