[ESP-ENG] Santa is here! 🎄🎅🎁 Merry Christmas! 💫

Words
1372
Reading
7 min
Listen
Play
4y
Hola amigos! Bienvenidos a mi blog! 💫
Hello! Welcome to my blog!💫

Feliz Navidad queridos Hivers! 🎄 El día tan esperado por Lucia llegó, el día de la noche buena y con ella la visita de nuestro querido Santa! 🎅 Fue un día cargado de emoción y alegría, gracias a Dios mi princesa recibió los regalitos que había pedido en su carta, estaba muy contenta y realmente su felicidad nos envolvió a todos! 🎁💫

Merry Christmas dear Hivers! 🎄 The long awaited day for Lucia arrived, the day of the good night and with it the visit of our dear Santa! 🎅 It was a day full of emotion and joy, thank God my princess received the little presents she had asked for in her letter, she was very happy and really her happiness enveloped us all! 🎁💫

InShot_20221227_062030546.jpg

🎄🎁🎅


Cómo todo niño, Lucia estaba muy ilusionada con la llegada de Santa en esta Navidad, ahora que está un poco más grande, ya cerca de cumplir 5 años su percepción y emoción en relación a esta fecha fue diferente a los años anteriores. Desde más o menos el mes de julio ya sabía algunos regalos que iba a pedir a Santa en su carta, uno de sus deseos era una bicicleta, además de un castillo y un happy napers. Gracias a que sabíamos con antelación parte de lo que ella quería, pues Santa puso manos a la obra y poco a poco fue comprando estos regalitos que fueron resguardados en casa de mi cuñada hasta este mes de Diciembre.🎁

Like every child, Lucia was very excited about Santa's arrival this Christmas, now that she is a little older, and about to turn 5 years old, her perception and excitement in relation to this date was different from previous years. Since about July she already knew some of the gifts she was going to ask Santa for in her letter, one of her wishes was a bicycle, as well as a castle and happy napers. Thanks to the fact that we knew in advance part of what she wanted, Santa got to work and little by little was buying these gifts that were stored at my sister-in-law's house until this December.🎁

InShot_20221227_063911238.jpg

🎁

Para esta Navidad Lucia y yo nos vestimos de rojo ❤️, me pareció muy linda la idea de tener outfits similares así que lucimos unos lindos suéters confeccionados por una amiga que desde que Lucia estana pequeña le realiza prendas de costura muy pero muy lindas. Papá también se vistió de rojo así que está familia tuvo una noche buena muy colorida! 🎄❤️

For this Christmas Lucia and I dressed in red ❤️, I thought it was a very nice idea to have similar outfits so we wore some nice sweaters made by a friend of mine who has been making very, very nice sewing clothes for Lucia since she was a little girl. Dad also wore red so this family had a very colorful good night! 🎄❤️

InShot_20221227_062306005.jpg

🎄❤️😍

InShot_20221227_062432318.jpg

🎄❤️😍


Esta Navidad decidimos pasar el día en nuestra casa, así que algunos de nuestros familiares cercanos vinieron a compartir con nosotros, tuvimos una cena sencilla pero muy deliciosa con hallacas que es un plato tradicional venezolano, pan de jamón y ensalada. Antes de cenar tomamos unas lindas fotografías familiares para el recuerdo y Lucia entrego un regalo de navidad a su tía que está embarazada y que este próximo año Dios mediante le traerá una primita! 🎄🎁

This Christmas we decided to spend the day at our house, so some of our close relatives came to share with us, we had a simple but very delicious dinner with hallacas which is a traditional Venezuelan dish, ham bread and salad. Before dinner we took some nice family pictures for the memory and Lucia gave a Christmas present to her aunt who is pregnant and this next year God willing will bring her a little cousin! 🎄🎁

InShot_20221227_062926155.jpg

🎄❤️

InShot_20221227_063014153.jpg

🎄🎁


Luego de la cena Lucia estaba algo ansiosa preguntando cuánto faltaba para que viniera Santa, le dijimos que había que esperar un poco más, que podía pasar el rato jugando pero ella se entretuvo viendo una película de navidad, así que aproveche para organizar los regalos en el árbol, seguido empezó el sonido de las campanas de los renos de Santa🎅, la emoción de Lucia al escuchar este sonido fue maravilloso, salió corriendo del cuarto y cuando vio sus obsequios su alegría nos ilumino a todos! 💫

After dinner Lucia was a little anxious asking how much longer until Santa came, we told her that we had to wait a little longer, she could spend the time playing but she was entertained watching a Christmas movie, so I took the opportunity to organize the gifts on the tree, then began the sound of the bells of Santa's reindeer🎅, Lucia's excitement to hear this sound was wonderful, she ran out of the room and when she saw her gifts her joy enlightened us all! 💫

GIF-221228_061426.gif

🎄🎁🎅


Con cada regalo la alegría era mayor pero cuando vio su anhelada bicicleta y el Happy Napers su reacción fue muy tierna🥹❤️, valió la pena todo el esfuerzo de Santa por complacer sus deseos navideños, no solo porque ella se lo merece porque realmente es una niña muy obediente, amorosa y respetuosa sino porque su felicidad definitivamente es nuestro mayor tesoro y nuestro mejor regalo!🎁💫

Me lleno de dicha el corazón escuchar de mi princesa decir: "wow mamá Santa me trajo todo lo que pedí, estoy muy feliz!" 🥹💫 esas simples palabras de alegría y felicidad son un motivo para seguir adelante luchando por ella y por brindarle una mejor calidad de vida, agradezco a Dios por permitirme vivir estos momentos tan especiales y le pido que la cuide mucho y me permita seguir haciendo sus sueños realidad! 🙏

With each gift the joy was greater but when she saw her longed bike and the Happy Napers her reaction was very tender🥹❤️, it was worth all Santa's effort to please her Christmas wishes, not only because she deserves it because she really is a very obedient, loving and respectful little girl but because her happiness is definitely our greatest treasure and our best gift!🎁💫

It fills my heart with joy to hear from my princess to say "wow mommy Santa brought me everything I asked for, I am so happy!" 🥹💫 those simple words of joy and happiness are a reason to keep on fighting for her and to give her a better quality of life, I thank God for allowing me to live these special moments and I ask Him to take good care of her and allow me to keep on making her dreams come true! 🙏

GIF-221227_065437.gif

😍❤️🎁

InShot_20221227_063443392.jpg

😍❤️🎁

InShot_20221227_063635106.jpg

😍❤️🎁


Creo que está navidad será inolvidable para Lucia❤️🎄, no solo por sus regalos sino por la alegria de compartir junto a su familia en casa esta fecha tan especial, lo más importante de la navidad es la unión y el amor familiar y gracias a Dios podemos brindarle eso a nuestra pequeña Lucia! 🎄💫❤️

Está fue mi aventura de hoy con mi hija Lucia y la llegada de Santa a casa 🎅🎁, cómo siempre fue un gusto compartirla con todos ustedes! Gracias por leerme!💫 Nos vemos pronto! 😃👍

I think this Christmas will be unforgettable for Lucia❤️🎄, not only for her gifts but for the joy of sharing with her family at home this special date, the most important thing about Christmas is the union and family love and thank God we can give that to our little Lucia! 🎄💫❤️

This was my adventure today with my daughter Lucia and Santa's arrival home 🎅🎁, as always it was a pleasure to share it with all of you! Thank you for reading me!💫 See you soon! 😃👍



Nota : Todas las imágenes son de mi propiedad tomadas con mi teléfono celular Redmi Note 10, editadas con la App Inshot. Gif creado por mi con la App Gifshop. All images are my own taken with my Redmi Note 10 cell phone, edited with the Inshot App. Gif created by me with the App Gifshop.

[ESP-ENG] Santa is here! 🎄🎅🎁 Merry Christmas! 💫 | Ecency