Saludos cordiales
Hoy volvimos al banco de sangre; est谩 vez para recibir transfusi贸n de sangre.
Nos sorprendieron gratamente con la noticia de que si hab铆an procurado plaquetas tambi茅n 馃檹
Agradecidos con los h茅roes an贸nimos que hicieron esto posible.
Trabajando en una canci贸n mientras esperaba.
馃尯
Best regards
We went back to the blood bank today; this time for blood transfusion.
We were pleasantly surprised with the news that they had procured platelets as well馃檹.
Grateful to the unsung heroes who made this possible.
Working on a song while waiting.
Imitando al Abuelitico 馃き
馃尯
Imitating Grandpa
Recibiendo transfusi贸n de plaquetas. No hubo ninguna reacci贸n, gracias a Dios.
馃尯
Receiving transfusion of platelets. Thank God, no reactions.
De regreso al apartamento pasado medio d铆a, con mejor 谩nimo.
馃尯
Back to the apartment early in the afternoon. Feeling much better
Pap谩 iba a hacer la cola en la madrugada para los donantes que se hab铆an tramitado, pero cancelaron a ultima hora por razones de fuerza mayor.
Todo a su tiempo. Esperando se pueda otro d铆a.
Feliz noche a todos.
馃尯
Dad was going to line up in the early morning for the donors that had been processed, but cancelled at the last minute due to force majeure.
All in good time. Looking forward to another day.
Good night to all.