Hola #EspaVlog soy @manuelramos y les presento mi lugar favorito de la ciudad Maracay

manuelramos(75)

Published in

EspaVlog

Words

461

Reading

3 min

Listen

Play

EspaVlog

Mi lugar favorito de la Ciudad de Maracay

My favourite place in the city of Maracay

Spanish	English

Saludos queridos amigos de la comunidad EspaVlog, es para mi un placer compartir con todos ustedes una de mis pasiones como lo es el senderismo y estar en espacios físico naturales abiertos.

Greetings dear friends of the community EspaVlog, It is a pleasure for me to share with you all one of my passions as it is hiking and being in open natural physical spaces.

MarsCrea

Video

Mi lugar favorito	My favourite place

El día de hoy visité uno de los lugares mas apreciado que tengo, se trata del Cerro del Hotel Maracay. Este lugar está ubicado en las faldas del Parque Nacional "Henri Pittier", ahí en sus espacios se realizan múltiples actividades recreativas como el senderismo, montañismo entre otras, ahí puedes experimentar muchas emociones, en ese lugar cerquita de la naturaleza te conectas con tu yo interno y relajas tu mente de toda esa carga que sueles acumular durante la semana.

Today I visited one of the most appreciated places I have, it is the Cerro del Hotel Maracay. This place is located in the foothills of the National Park "Henri Pittier", there in its spaces multiple recreational activities such as hiking, mountaineering among others, there you can experience many emotions, in that place close to nature you connect with your inner self and relax your mind of all that load that you usually accumulate during the week.

El Cerro es uno de mis sitios favoritos y disfruto mucho poder ir a hacer senderismo, llegar a casa estación representa cierto grado de satisfacción personal, pues llegar hasta el Conteiner conlleva muchos esfuerzo y desgaste físico, es por ello que se disfruta tanto llegar hasta esa meta y disfrutar de la hermosa vista panorámica que nos proporciona.

The Cerro is one of my favourite places and I really enjoy hiking there. Reaching the station represents a certain degree of personal satisfaction, because getting to the Conteiner takes a lot of effort and physical wear, that's why it's so enjoyable to reach that goal and enjoy the beautiful panoramic view it gives us.