From early June to late October or mid-November, the rainy season is expected to last over Venezuela, coinciding with the annual hurricane season in the North Atlantic, so in recent weeks, cloudy and rainy days have been frequent.

Yesterday, a heavy rain surprised the city, however despite its intensity, it did not last long, so the water accumulated in streets and avenues, which allowed me to take some photos of reflections in puddles of water that I found in the afternoon, before the urban drainage system and the heat erased all traces.

As I have described in previous posts, I process the original photographs using the editing tools offered in their free versions by the applications Picsart and Snapseed.

Desde principios de Junio y hasta finales de Octubre o mediados de Noviembre, está prevista la duración de la temporada de lluvias sobre Venezuela, y la cual coincide con la temporada anual de huracanes en el Atlántico Norte, por lo que en las últimas semanas, han sido frecuentes los días nublados y lluviosos.

El día de ayer, una fuerte lluvia sorprendió a la ciudad, sin embargo a pesar de su intensidad, no duró mucho, por lo que el agua se acumuló en calles y avenidas, lo que me permitió tomar algunas fotos de reflejos en charcos de agua que encontré en la tarde, antes de que el sistema de drenajes urbano y el calor borraran todo vestigio.

Como he descrito en posts anteriores, las fotografías originales las proceso haciendo uso de las herramientas de edición que ofrecen en sus versiones gratuitas las aplicaciones Picsart y Snapseed.