The weather in the city over the past few weeks has been quite mild, with mostly clear days and some light, occasional rain, mainly at night or in the early morning.

A few days ago, I went to a small shopping center near my house, which I usually visit to buy bread and some groceries at a bakery located there. It had rained in the early morning, and when I arrived, there were still traces of it in the parking lot, as you can see in these two photos I took at the time.

As I have described in previous posts, I process the original photographs using the editing tools offered in their free versions by the applications Picsart and Snapseed.

El tiempo en la ciudad durante las últimas semanas ha sido bastante benigno, con días mayoritariamente despejados, y algunas lluvias de poca intensidad y ocasionales, principalmente en horas de la noche o durante las madrugadas.

Hace unos días atrás, acudí a un pequeño centro comercial cercano a casa, el cual acostumbro visitar para comprar pan y algunos víveres en una panadería ubicada allí. Había llovido en la madrugada, y cuando llegué, aún quedaban rastros en el estacionamiento, como pueden observar en este par de fotos que tomé en esa ocasión.

Como he descrito en posts anteriores, las fotografías originales las proceso haciendo uso de las herramientas de edición que ofrecen en sus versiones gratuitas las aplicaciones Picsart y Snapseed.