Día de jornada en el trabajo.
As a government employee stationed in my city, one of my duties is to be a collaborator in all social and medical assistance days that are made on behalf within the municipal territory. In this case I attended a medical awareness day with the team of doctors and prevention of the contagion #COVID.
Como empleado de gobernación destacado en mi ciudad, uno de mis deberes es ser colaborador en todas las jornadas sociales y medico asistenciales que se hagan en nombre dentro del territorio municipal. En este caso se asistió a una jornada medica de concientización junto al equipo de médicos y de prevención al contagio #COVID.
These days are carried out throughout the state to bring awareness to people, provide them with medicines to help them in case of infection and to give encouragement to people who have been affected by the social crisis that we are all living.
Estas jornadas se llevan a cabo en todo el estado para traer conciencia a las personas, facilitarles medicamentos que los ayuden en caso de contagiarse y a darle ánimos a las personas que se han visto afectadas por la crisis social que todos estamos viviendo.
During these days I am with the network team, photographing the events of each day and today I wanted to share with you some of my photos because I am happy that what we are doing helps people to cope better with what is happening not only in the country, but across the planet and that with this help more than one person has been saved not only from #COVID but from other diseases that attack the immune system.
Durante este tipo de jornadas yo estoy con el equipo de redes, fotografiando los hechos de cada jornada y hoy quise compartirles algunas de mis fotos ya que me siento feliz de que lo que estamos haciendo ayuda a que las personas puedan sobrellevar de mejor manera lo que esta sucediendo no solo en el país, sino en todo el planeta y que con estas ayudas mas de una persona a logrado salvarse no solo del #COVID sino de otras enfermedades que atacan el sistema inmune.
The government bodies participating in today's day are the teams of the health corporation, government office and the assistance team of the prefecture, each doing their bit to make these days go well. I hope you like to see this little post and leave a good dose of love down here, I leave you and see you next time.
Los cuerpos de gobierno que participan en la jornada de hoy son los equipos de la corporación de la salud, despacho de gobernación y el equipo asistencial de la prefectura, cada uno poniendo su grano de arena para que estas jornadas salgan bien. Espero les gustara ver este pequeño post y le dejen una buena dosis de amor aquí abajo, los dejo y nos vemos la próxima.
