오만과 편견 이어집니다.
조금씩 읽어나가 봅시다. 다들 직접 번역해 보세요.
Perhaps by and by I may observe that private balls are much pleasanter than public ones.
But now we may be silent.”
“Do you talk by rule, then, while you are dancing?”
“Sometimes.
One must speak a little, you know.
It would look odd to be entirely silent for half an hour together; and yet for the advantage of some, conversation ought to be so arranged, as that they may have the trouble of saying as little as possible.”
“Are you consulting your own feelings in the present case, or do you imagine that you are gratifying mine?”
“Both,” replied Elizabeth archly; “for I have always seen a great similarity in the turn of our minds.
==================
좋은 시간 보내시길 바랍니다.