오만과 편견 이어집니다.
조금씩 읽어나가 봅시다. 다들 직접 번역해 보세요.
Is she handsome?”
“She is a most charming young lady indeed.
Lady Catherine herself says that, in point of true beauty, Miss de Bourgh is far superior to the handsomest of her sex, because there is that in her features which marks the young lady of distinguished birth.
She is unfortunately of a sickly constitution, which has prevented her from making that progress in many accomplishments which she could not have otherwise failed of, as I am informed by the lady who superintended her education, and who still resides with them.
But she is perfectly amiable, and often condescends to drive by my humble abode in her little phaeton and ponies.”
“Has she been presented?
==================
그럼 조금이나마 도움 되셨길 바랍니다. 감사합니다.
