Hello hive community!
In this frist article i want make you a brief introduction about a part of my life.I'm happy to introduce you to my furry friend,Marcel!He have six yars old but still like a puppy,it loves run and play but it loves cuddles more!
Ciao a tutta la comunità di hive!
In questo primo articolo voglio fare una breve introduzione su una parte della mia vita!Sono felice di presentarvi Marcel!
Ha sei anni ma è ancora come un cucciolo,ama corre e giocare ma sopratutto le coccole!
Here is it!!while having fun in the countyside!it loves play outdoors especially in company of his friend Baghera!
Eccolo!mentre si diverte in campagnia!ama giocare all aperto specialmente se in compagnia della sua amica Baghera!
Baghera is exuberant!and keeps him very busy!
Baghera è esuberante!e lo tiene molto occupato!
In the meantime, I lose myself in this green, walking around and admiring this fantastic nature.Living in a city where everything is grey and suffocating, coming here means a lot..
...the eye is the first to enjoy it! At last it can look up to hundreds of metres and see a horizon that doesn't end after a few metres with a grey wall.
Nel frattempo, mi perdo in questo verde, passeggiando e ammirando questa fantastica natura.
Vivendo in citta dove tutto è piu grigio e soffocante venire qui vuol dire molto...l occhio per primo ne gode! finalmente puo spingersi a guardare fino centinaia di metri per vedere l orizzonte che non finisce dopo qualche metro con un muro grigio .
Here you are never alone, you can always discover new things and make new encounters while walking.
Qui non si è mai dai soli,paseggiando si posso sempre scoprire cose nuove e fare nuovi incontri.
Every time I walk through the greenery of these places I am amazed at the shades of colour that surround me, I rediscover them each time, each time a new nuance.
Maybe a flower or a fruit or a berry you've never seen before.
Ogni volta che paseggio nel verde di questi luoghi mi stupisco delle sfumature di colore che mi circondano, li riscopro ogni volta, ogni volta una sfumatura nuova.
Magari un fiore o un frutto o una bacca mai vista.
This one, for example, may look like a small strawberry tree but it is actually a flowering cane or canna indica and this is its fruit.
Questa per esempio pou sembrare un piccolo corbezzolo ma in realtà è una canna fiorifera o canna indica e questo è il suo frutto.