I went on a hunt for the ultimate Pad Thai - and made a new friend - AND found the realest market I have ever been to.