I'm currently exploring street photography with my 50mm lens and I love it because, being a fixed lens, it reduces the friction of thinking about whether or not to zoom. Over time, you quickly get used to the kind of photos you can take with a 50mm and you instinctively know whether to get closer or farther away from what you want to photograph. So I simply leave the camera configured and when I see a nice scene, I take a photo.
I'll start with my favorite photo of the day. I loved how the sun's rays pierced through the car, creating a very beautiful effect and highlighting the driver's silhouette.
Actualmente estoy explorando el mundo de la fotografia callejera a traves de mi lente 50mm y me gusta porque al ser un lente fijo reduzco fricción de pensar si debo hacer zoom o no pues con el tiempo te acostumbras rápidamente al tipo de fotos que puedes hacer con un 50mm y ya por instinto sabes si debes estar mas cerca o mas lejos de lo que quieres fotografiar entonces simplemente dejo configurada la cámara y cuando veo una escena bonita hago una foto.
Empezaré por mi foto favorita del dia, amé como los rayos del sol atravesaron el automóvil creando un efecto muy bonito y resaltando la silueta del conductor.
The next two photos I took on the same bridge but in opposite directions. Both people were crossing the bridge, each in their own way.
Las siguientes dos fotos las tomé en el mismo puente pero en direcciones opuestas, ambas personas estaban cruzando el puente, cada uno a su manera.
This photo isn't technically perfect but I liked it because it conveys a very beautiful scene, an elderly couple walking together. The way the man holds his partner conveys to me that she is his support in life.
Esta foto no es técnicamente perfecta pero me gustó porque transmite una escena muy bonita, una pareja de personas mayores caminando juntos, la manera en como el señor agarra a su pareja me transmite que ella es su apoyo en la vida.
While driving down one of the streets, I saw these motorcyclists carrying a dog in the middle and immediately took out my camera to take this photo, the first from afar because I didn't know if I could take a closer photo.
Mientras iba manejando por una de las calles vi a estos motorizados cargando un perro en medio y inmediatamente saque mi camara para tomar esta foto, la primera de lejos porque no sabia si luego podría sacarles una foto mas cerca:
Seconds later I managed to get closer and take this photo, of this interesting and unrepeatable moment.
Segundos después logré acercarme y hacer esta foto, de este instante tan interesante e irrepetible:
took the next photo because the man was washing his truck with great care and affection.
La siguiente foto la tomé porque el hombre estaba lavando su camioneta con mucho esmero y cariño:
A lady enjoying a beer in front of her house. In Venezuela, it's very common to see people drinking alcohol on the streets.
Una señora disfrutando una cerveza en frente de su casa, en Venezuela es muy común ver personas tomando licor en las calles.
This car is very old and yet it's still in circulation.
Este carro es muy antiguo y aun así sigue en circulación:
The entrance to a neighborhood in my city. I liked how the lamppost looked with the old car next to it and the neighborhood in the background.
La entrada a un barrio de mi ciudad, me gustaba como se veia la farola con el carro antiguo al lado y el barrio de fondo.
I'm enjoying taking street photos with the 50mm because the photos have an interesting closeness and a very beautiful background blur typical of professional cameras. I'll be showing you more photos soon!
Estoy disfrutando de hacer fotos callejeras con el 50mm pues las fotos tienen una cercanía interesante y un desenfoque de fondo muy bonito típico de cámaras profesionales, pronto les estaré mostrando mas fotos!
