Greetings to all my friends in this beautiful community, today I want to share with you a new set of photos that I took for some clients who hired my photography services.
Un saludo a todos mis amigos en esta bonita comunidad, hoy les quiero compartir un nuevo set de fotos que hice para unos clientes que contrataron mis servicios de fotografia.
These parents wanted to take some photos of their son who was about to turn 2 years old and they chose a dinosaur theme; to carry out the theme we went to a park in my city so that everything would look natural and in line with the theme.
Estos padres querian hacerle unas fotos a su hijo que estaba pronto a cumplir 2 años de edad y ellos escogieron una tematica de dinosaruio, para poder llevar acabo la tematica fuimos a un parque de mi ciudad para que todo se viera natural y acorde al tema.
The boy's parents dressed him up and brought outfits for the theme; in the first photo, the parents were the explorers and the boy was a dinosaur.
Los padre del niño lo disfrazaron y llevaron atuendos para la tematica, en la primera foto los papas eran los exploradores y el niño un dinosaurio.
Then they changed the boy's outfit to an explorer one to take the following photos, first with the boy alone:
Luego le cambiaron el atuendo al niño por uno de explorador, para hacer las siguientes fotos, primero con el niño solo:
And then we took several photos with the parents, I helped them with the poses:
Y despues hicimos varias fotos con los papás, yo los ayudé con las poses:
Then one with his father and with his mother:
Luego una con su padre y con su madre:
When we were halfway through the photo session it started to rain heavily, so we had to go to the studio to finish the other half of the photo session:
Cuando ibamos por la mitad de la sesion de fotos empezó a llover muchisimo asi que nos tuvimos que ir al estudio para terminar la otra mitad de la sesion de fotos:
All photos were taken with my Canon R8 camera, a 50mm lens at f/4 and two light sources.
At the end of the photo session we were all super happy with the results and I hope you like them as much as we did!
Todas las fotos las tomé con mi camara Canon R8, un lente 50mm a 4/f y dos puntos de luces.
Al final de la sesion de fotos todos quedamos super felices con los resultados y espero que a ustedes les gusten tanto como a nosotros!