You can't daisy chain the authorities. The authority is just like a public key attached to the account.
You can get the public key from the signature and see which public key or who signed the transaction. That's the role of signature.
If you have any example transaction I can tell which one of your auths broadcasted that transaction.

Edit: It seems authorities do daisy chain to some degree.