Hey Bengy that log looks nasty. Probably your termite-guy has plenty of solutions to offer. Anyway a cheap and simple way to keep the termites busy might be to attract natural preadators like ants, wasps and sorts.
Good luck with the challenge to get rid of these unwanted guests!