I gave it a shot again, from scratch.
Still now way it would recognize the Nvidia driver and get it to work. Nouveau works well, but it is not detected for GPU stuff.
So I guess Linux is nice to have for something you never use, don't know. Nvidia does not seem to get their drivers working for years now. Shame.