Presentación en inglés y español
English and Spanish presentation
La pequeña norteña que pudo🤠 (que pudo salir de su ranchito llamado Ciudad Juárez y de vivir de una industria que ni siquiera sabía que existía hasta que cumplió los 22 años).👾
"The little norteña that could"🤠 (That could move out of the little rancho called Ciudad Juarez and made a living in an industry that she didn't know existed until she was 22 years old).👾
¡Hola! Mi nombre es Alejandra, 33 años de juventud, soy de SSSSShihuahua, ya 6 años en la capital de México.
Disfruto mucho de pasear a mis perros, inventarles canciones para cualquier situación, andar en bicicleta y hacer hiking, tengo unos patines arrumbados por ahí que recuerdo que existen cada 3 meses.
Hello! My name is Alejandra, 33 years young, I'm from Chihuahua state, and I've been living in Mexico City for around 6 years.
I enjoy walking my doggies, and to sing them random songs for random reasons, biking, and going hiking. I have some rollerblades around here somewhere that I remember they exist every 3 months.
🎮Trabajo en videojuegos, soy una apasionada de hacer proyectos creativos y emprendimiento. Doy charlas, talleres y contenido para empoderar a mujeres en las industrias creativas y tecnológicas. ¡Mientras lucho contra el síndrome del impostor!😩
He tenido la oportunidad de dar talleres y charlas en Colombia, Perú, Estados Unidos, Canadá, Taipéi, Chile y algunos otros que no recuerdo.
🎮I work in videogames! Super passionate in creativity and entrepreneurship. I am a speaker, workshop facilitator, and I create content focused on empowering women in the creative and technology industries, all while fighting the dreaded impostor syndrome😩
I've been lucky enough to travel around and give talks in Colombia, Peru, USA, Canada, Taipei, Chile, and others I can't remember.
En esta plataforma, compartiré acerca de lo que hago en la industria, a que eventos asisto, cosas personales como mis perritos, y mi travesía para recuperar mi salud (que ha sido una locura), tambien sobre comida y pasatiempos que van y vienen.
Espero tambien conocer mas de muchas personas por aquí!
Through this platform, I'll share what I do in the industry, where I attend, personal stuff such as my doggies, my health journey (because it's been crazy), food, and hobbies that come and go.
I hope to meet more people through here!
#introduceyourself #spanish #english #myhiveintro #photography #vidapersonal #life
