Saludos comunidad. Estoy nuevamente por aquí compartiendo un nuevo día de reflexiones para esta navidad. 🎄 🎄 🎄
Desde donde estoy la luna está hermosa y te regalo está vista antes de contarte algunas cosas:
Greetings, community. I'm back here sharing another day of reflections for this Christmas. 🎄 🎄 🎄
From where I am, the moon is beautiful, and I'm giving you this view before telling you a few things:
Desde el primero de este increíble mes, me comprometí a vivir la navidad con propósito, siguiendo un gesto diario.
Te cuento que no reviso el calendario en la mañana, al contrario lo reviso al final del día y evaluó si lo que me propuse para este día estuvo cónsono con mis actos, es decir de manera natural, auténtica y espontánea. Me hace feliz que durante este tercer día puedo identificar y conectar momentos especiales con relación al valor del título que propuse en un inicio. Espero haberme explicado.
From the first day of this incredible month, I committed myself to living Christmas with purpose, following a daily gesture.
I should mention that I don't check my calendar in the morning. Instead, I check it at the end of the day and evaluate whether what I set out to do that day was consistent with my actions, that is, in a natural, authentic, and spontaneous way. I am happy that on this third day, I can identify and connect special moments related to the value of the title I proposed at the beginning. I hope that makes sense.
Por ejemplo: Para este día me propuse "servir y atender lo que haga falta". Es decir, todo aquello en lo que pudiera aportar tanto de mi para mí... como hacía otras personas, situaciones y momentos que ameritaban de mi apoyo.
For example: For this day, I decided to "serve and attend to whatever is needed." That is, everything I could contribute both for myself... and for other people, situations, and moments that deserved my support.
Hoy trabajé mucho en varias tareas que estaban pendiente y avancé mil pasos, me siento más tranquila, entusiasmada y con muchas ganas de continuar fortaleciendo cada proceso de mi vida personal y laboral. Al inicio del día me sentí abrumada y conforme pasaron las horas pude concretar muchos procesos.
Today I worked hard on several pending tasks and made great progress. I feel calmer, more enthusiastic, and eager to continue strengthening every aspect of my personal and professional life. At the beginning of the day, I felt overwhelmed, but as the hours passed, I was able to complete many tasks.
La responsabilidad que planteo es una decisión para actuar desde el amor y contribuir a un propósito mayor, dejando semillas que seguro germinarán en un tiempo posterior.
Hoy celebro la vida con cada pequeño triunfo, valoro el servir como todo aquello que me permite dar desinteresadamente, aportar voluntariamente y pensar en constante abundancia, prosperidad confiando que nunca hará falta lo necesario.
What responsibility?
The responsibility I propose is a decision to act from a place of love and contribute to a greater purpose, leaving seeds that are sure to sprout at a later time.
Today, I celebrate life with every small triumph. I value serving as everything that allows me to give selflessly, contribute voluntarily, and think in constant abundance and prosperity, trusting that what is necessary will never be lacking.
Reitero esto no solo tiene que ver con el entorno, es también dejar fluir el trabajo íntimo y en conexión con el todo. Un gran desafío cotidiano
Agradezco este espacio en Hive para dejar cada día mis pensamientos plasmados en palabras, en la oportunidad de conectar con otras personas en el mundo.
I reiterate that this is not only about the environment, it is also about letting the intimate work flow and connecting with the whole. A great daily challenge
I am grateful for this space in Hive to put my thoughts into words every day, for the opportunity to connect with other people around the world.
Es especial saber que todas las personas estamos viviendo muchas circunstancias que en algún punto tienen mucha semejanza, después de todo, nuestra humanidad nos hace vulnerable ante las mismas necesidades y deseos: estar en paz y ser felices.
Pienso que en el mundo nuestra mayor responsabilidad es lograr que esa paz y felicidad que buscamos no dañe a nada ni nadie, apreciar la existencia, agradecer y seguir siempre adelante.
Se que suena fácil, pero todo es cuestión de perspectiva y practicar el Amor en acción.
It is special to know that we are all experiencing many circumstances that are very similar in some ways. After all, our humanity makes us vulnerable to the same needs and desires: to be at peace and to be happy.
I think that our greatest responsibility in the world is to ensure that the peace and happiness we seek does not harm anything or anyone, to appreciate existence, to be grateful, and to always move forward.
I know it sounds easy, but it's all a matter of perspective and practicing love in action.
Si gustas ver el calendario te invito a revisar 01 December: Fraternity en mi blog, indico que desde el 01 hasta el 25 de diciembre hay un gesto diario para honrar, así que indiferentemente de que ya han pasado algunos días, puedes revisarlo y usarlo de inspiración.
Me parece que de manera especial nos ayuda a prepararnos para recibir la navidad en armonía, congruencia y paz.
Te deseo lindos días y seguimos cada día con determinación, mente positiva y la mejor actitud.
Gracias por leerme.
Bendiciones
It is special to know that we are all experiencing many circumstances that are very similar in some ways. After all, our humanity makes us vulnerable to the same needs and desires: to be at peace and to be happy.
I think that our greatest responsibility in the world is to ensure that the peace and happiness we seek does not harm anything or anyone, to appreciate existence, to be grateful, and to always move forward.
I know it sounds easy, but it's all a matter of perspective and practicing love in action.
Source
Translator: DeepL
Own images
