※日本語が多い文章になってしまい、ごめんなさい！ I'm sorry, I will use Japanese a lot. Switch、買っちゃいました！ヽ(〃∀〃)ﾉ レッツゴーイーブイも買っちゃいました！ヽ(〃∀〃)ﾉ I bought a Nintendo Switch. I bought a Pokémon: Let’s Go, Eevee! ニヤニヤヽ(〃∀〃)ﾉ

あけましておめでとうございます！ Happy new year! ところで、お餅は好きですか？ By the way, do you like rice cakes? 私の家族は、新年のお餅を作るために、年末にお米をつきます！ My family pound rice to make New Year’s cakes at the end of the year. しかも、使うのは杵と臼ですよ(・∀・)

今日は銀座ぶらり♪ Today I took a walk in Ginza. 歩いていたら、撮影中の芸能人に遭遇！！ When I was walking, I met an entertainer who seemed to be shooting. やっぱりツイてる♪(*≧艸≦) It is a lucky day 今日の目的は、いつもお店でテイクアウトしてしまうコーヒーを、豆で買うこと。 I

ついに、ついにです…！！ 皆んなで作ってきたM&M'sのアートが ついに完成のときを迎えました！！ Finally the M&M's art was completed. こちらが、一部、製作風景ですね♪ It is a part of production scenery. POP用のボードに、アイシングをのせ、 その上に下絵通りにM&M'sのチョコレートをのせていきます。

先日、久しぶりに地元の栃木に帰りました！ I went back to my hometown "Tochigi" after a long absence. 偶然にも、地元のお祭り、お神輿と遭遇！ By chance, I encountered a shrine MIKOSHI. 若い人たちが都会に出てしまって、普段は静かな町ですが この日ばかりは、活気があって夏っぽかったな♪

アート作りの日が決定しました〜! 2018年6月10日(日)、場所は月島です！ 誰でも参加自由です☆ The date of art making has been decided. June 10, 2018 (Sun), the location is Tsukishima in Japan. 下絵作りも終盤になってきました！ 絵の大きさは、縦210cm×横180cm。 The drawing

先日、銀座 SIXの6階にあるお洒落なバーに行ってきました。 The other day, I went to a fancy bar on the 6th floor of Ginza SIX. お店の名前は、「Salt grill & tapas bar by Luke Mangan」です。 カウンターでは、バーテンダーが気分にあったカクテルを作ってくれます。 メニューになくてもOK♪

※英語は苦手！おかしかったら笑っておいてください！※ ※I am not good at English, so I am sorry if it was funny sentences.※ 今、M&M'Sで「食べるアート」作品を募集中！ そこで、妹と一緒に作品づくりをすることにしました♪ Now, at M & M'S, we are looking for "Eatable