Street Session 📷

How are you dear Hive community? I hope you are feeling great, I had some time without uploading a photo shoot and today Friday, I felt like sharing this one, which was the last one that my dear friend @angelsbravo did before leaving the country. Despite being a while ago, they are relatively recent and I haven't shared them elsewhere so why not upload them here? That day we were on the street overcoming some traumas on empty roads and in the process I captured these great pictures.

¿Cómo están querida comunidad de Hive? Espero que se encuentren excelente, tenia tiempo sin subir una sesión fotográfica y hoy viernes, me dieron ganas de compartir esta, la cual fue la ultima que me realizo mi querido amigo @angelsbravo antes de irse del país. A pesar de ser tener un tiempo ya, son relativamente recientes y no las he compartido en otro sitio así que; ¿por que no subirlas por aquí? Ese día estuvimos en la calle superando algunos traumas en las carreteras vacías y en el proceso capturo estas geniales fotografías.

I added a little more sharpness and contrast to all the pictures, except these first two which I focused on keeping that cold and cloudy environment around me with cold tones and low shadows.

Todas las fotografías les añadí mas nitidez un poco mas de nitidez y contraste, excepto estas dos primeras las cuales me enfoque en mantener ese entorno frio y nublado a mi alrededor con tonos fríos y sombras bajas.

R.I.P Sweater I lost him.

R.I.P Suéter lo perdí.

He really has an excellent hand at capturing photographs from difficult spots. I just remembered that of this last picture, I made an edition and publication, if you would like to see it you can go by clicking here.

Realmente el tiene una excelente mano para capturar fotografías desde puntos difíciles. Acabo de recordar que de esta ultima fotografía, hice una edición y publicación, si te gustaría verla puedes ir haciendo clic aquí.

With the two above I wanted to keep as much prominence in the person, that is me, for this I lowered the color tone around me and added a vignette on the edges.

Con las dos de arriba quise mantener la mayor cantidad protagonismo en la persona ósea yo, para esto baje la tonalidad de colores a mi alrededor y agregue una viñeta en los bordes.

These two were the ones I liked without a doubt, they were spontaneous while I was screwing a little bit the nuts of the skate of another friend who was with us. For them I used a high contrast B-W filter, increased the sharpness, exposure and shadows a bit, along with a dark vignette on the edges to give it more drama.

Estas dos fueron las que me gustaron sin duda, fueron espontaneas mientras atornillaba un poco las tuercas de la skate de otro amigo que se encontraba con nosotros. Para ellas utilice un filtro B-W de alto contraste, aumente un poco la nitidez, exposición y sombras, junto con una viñeta oscura en los bordes para darle mas dramatismo.

For the last one, I increased more colors of the surroundings and their contrast since the original image is a little darker and the details of the trees or walls are not appreciated well, almost the same procedure of the previous ones but with different warmth of colors.

Por ultima esta, aumente mas colores de los alrededores y su contraste ya que la imagen original es un poco mas oscura y no aprecian bien los detalles de los arboles o paredes casi el mismo procedimiento de las anteriores solo que con distinta calidez de colores.

This was the third day that I managed to get on a skateboard without terror of killing myself again in the street, a long time ago, a few years ago. I had an accident in which I almost lost my life and it generated such a strong trauma that I couldn't get on a skateboard until several years later. I recently uploaded a post narrating that anecdote, if you are interested in reading it you can go to it by clicking here. All the pictures were taken with a Sony DSC h-300 semi professional camera with 20 megapixels and optical zoom.

Este fue el tercer día que logre subirme en una patineta sin terror a volverme a matar en la calle, hace mucho tiempo, unos cuantos años ya. Tuve un accidente en el cual casi pierdo la vida y me genero un trauma tan fuerte que no pude subirme en una patineta hasta varios años después. Hace poco subí un post narrando esa anécdota, si te interesa leerla puedes ir a ella haciendo clic aquí. Todas las fotografías fueron tomadas con una cámara Sony DSC h-300 semi profesional de 20 megapíxeles y zoom óptico.

And well these were all the pictures, if you have any constructive opinion or advice for the filters or the skate, it is very welcome and grateful from me, I hope you liked them and have a great weekend, we will read each other soon in another post. See you next time! 😁

Y bueno estas fueron todas las fotografías, si tienes alguna opinión constructiva o consejo para los filtros o el skate, es muy bien recibida y agradecida de mi parte, espero que les hayan gustado y que tengan un excelente fin de semana, nos leeremos pronto en otro post. !Hasta la próxima! 😁

All photos are of me and were manipulated by me with Lightroom 5.6, Photographer @angelsbravo.