Español
Esta semana fue una locura pero sumamente positiva, y la pasada semana también. Ya saben que nosotros como emprendedores, no siempre podemos hacer todo al mismo tiempo. 😅 La mayoría de las veces, no tenemos un gran equipo trabajando con nosotros; muchas cosas recaen en uno solo. Por eso, quizás notaron que la semana pasada estuve un poco ausente en mis publicaciones. Fue por el exceso de trabajo y toda la energía que le puse a mis sesiones y servicios. 💕 En este post quiero contarles un poco sobre esa experiencia, lo que ha implicado y, sobre todo, lo agradecida que estoy con la buena recepción que han tenido mis servicios, especialmente en masoterapia holística. Este fin de semana fue particularmente movido.
Desde el viernes recibí varios pacientes, empezando con infusiones para la desintoxicación y relajación. Usé una mezcla de flor de cayena y cítricos que tenía preparada en una copita especial para cada paciente. El viernes atendí a personas que vienen de forma recurrente a mis sesiones, lo cual es muy gratificante porque me permite ver su progreso y ajustar los tratamientos de acuerdo a sus necesidades. Esta semana decidí enfocar las primeras sesiones en la relajación, especialmente en desintoxicación energética, creando un ambiente armónico para que todos se sintieran en paz desde el primer momento.
El sábado tuve dos visitas muy especiales. Uno de los pacientes vino acompañado de su madre, y lo más interesante es que forma parte de esta comunidad, pagó con HIVE y HBD. ¡Es genial ver cómo podemos conectar en esta plataforma de muchas maneras, no solo creando contenido sino también colaborando directamente en nuestros emprendimientos! Trabajé con ambos en tratamientos de moxibustión terapéutica, arcilla medicinal y cacaoterapia, siempre en un ambiente armonizado y con infusiones relajantes. La experiencia fue muy enriquecedora porque ellos también compartieron conmigo sus opiniones sobre mis servicios y cómo han sentido mejoras en su bienestar. Esta conexión con otros creadores es una de las cosas que más me motiva a seguir, porque no solo estamos trabajando, sino construyendo una red de apoyo y colaboración. Gracias infinitas 
El domingo fue intenso también. Tuve una sesión bastante especial con una paciente que quería combinar masoterapia holística con una lectura de tarot evolutivo. Fue una experiencia diferente porque ajusté la terapia física a la energía que arrojó la lectura del tarot. Básicamente, al principio evaluamos sus necesidades a nivel espiritual y emocional, y luego adecué el espacio y el tratamiento para alinear ambos aspectos. La consulta fue toda una tarde dedicada a armonizar, sanar y liberar. Esta combinación de técnicas me hace valorar más mi propio camino en masoterapia holística y tarot, ya que veo cómo pueden complementarse para brindar un soporte integral.
De verdad es hermoso todo esto porque han sido días de mucho trabajo y gratitud. Cada sesión me reafirma en mi propósito, y ver cómo crece este proyecto 
English
This week was crazy but extremely positive, and last week too. You know that we as entrepreneurs can't always do everything at the same time. 😅 Most of the time, we don't have a big team working with us; many things fall on just one person. That's why you may have noticed that last week I was a little absent in my posts. It was because of the excess of work and all the energy I put into my sessions and services. 💕 In this post I want to tell you a little about that experience, what it has entailed and, above all, how grateful I am for the good reception that my services have had, especially in holistic massage therapy. This weekend was particularly busy.
Since Friday I have received several patients, starting with infusions for detoxification and relaxation. I used a mixture of cayenne flower and citrus that I had prepared in a special cup for each patient. On Friday I attended to people who come to my sessions on a recurring basis, which is very gratifying because it allows me to see their progress and adjust the treatments according to their needs. This week I decided to focus the first sessions on relaxation, especially on energetic detoxification, creating a harmonious environment so that everyone felt at peace from the first moment.
On Saturday I had two very special visits. One of the patients came with his mother, and the most interesting thing is that she is part of this community, she paid with HIVE and HBD. It's great to see how we can connect on this platform in many ways, not only by creating content but also by collaborating directly in our ventures! I worked with both of them on therapeutic moxibustion, medicinal clay and cocoa therapy treatments, always in a harmonized environment and with relaxing infusions. The experience was very enriching because they also shared with me their opinions about my services and how they have felt improvements in their well-being. This connection with other creators is one of the things that motivates me the most to continue, because we are not only working, but building a network of support and collaboration. Infinite thanks
Sunday was intense too. I had a very special session with a patient who wanted to combine holistic massage therapy with an evolutionary tarot reading. It was a different experience because I adjusted the physical therapy to the energy that the tarot reading yielded. Basically, at first we evaluated her needs on a spiritual and emotional level, and then I adapted the space and treatment to align both aspects. The consultation was an entire afternoon dedicated to harmonizing, healing, and releasing. This combination of techniques makes me value my own path in holistic massage therapy and tarot more, as I see how they can complement each other to provide comprehensive support.
This is truly beautiful because these have been days of hard work and gratitude. Each session reaffirms my purpose, and seeing how this
