You're so in point.

The other day, I heard a teenager in my compound telling a little girl of about 3 years to say "idiot and waka".

Well, the little girl learnt it and use those words on another person.

Nowadays, I am even afraid to correct another person's child to avoid being embarrassed by the parents.