This is my entry for photo quest carried out by 
Esta es mi entrada para el PhotoQuest de @Qurator con el tema Fotografia Radial
On this occasion and after investigating a little about this week's topic, I have decided to participate with some buds, which belong to a very attractive tree commonly called as Afrian lily (Spathodea campanulata) the way they have grown is extremely curious and striking.
En esta ocasion y después de investigar un poco acerca del tema de esta semana he decidido participar con unos capullos, los cuales pertenecen a un árbol muy vistoso llamado comúnmente como Lirio afrícano (Spathodea campanulata) la forma en que han crecido es sumamente curiosa y llamativa.
These clusters grow from the tree, which in captivity reaches about 5 meters or more and in the wild and in suitable terrain they can measure up to 30 meters in height. It has a very striking and colorful flower but I will touch on that point in another publication where I will give specific details about how it is both leaves, flowers and seeds.
Estos racimos crecen del árbol el cual llega a medir en cautiverio cerca de 5 metros o más y de manera silvestre y en un terreno adecuado ellos llegan a medir hasta 30 metros de altura. Tiene una flor muy llamativa y colorida pero tocaré ese punto en oyra publicacion donde dare detalles especificos sobre como es tanto hojas, flores y semillas.
This group of cocoons was knocked down from the tree by its weight, since as can be seen there are small natural sachets which contain water that has been collected from the rains and also the liquid that the tree has collected through its roots.
Este grupo de capullos fue derribado del árbol por su peso, ya que como se puede observar hay pequeñas bolsitas naturales las cuales contienen agua que se ha recolectado de las lluvias y tambien el líquido que el arbol ha recolectado mediante sus raíces.
The way in which they are grouped creates a perfect harmony and in my opinion it presents a very clear characteristic of this week's theme, since all the visual attention goes to the center of the object, where you can see that everything emerges from there.
La manera en la que estan agrupados crea una perfecta armonía y a mi parecer presenta una caracteristica muy clara del tema de esta semana, ya qué toda la atención visual va hacia el centro del objeto, donde se puede observar que de ahi emerge todo.
PHOTOGRAPHS TAKEN BY ME, WITH MY LG Q60
A PROUD MEMBER OF
Densifying Nature Appreciation (DNA)