Si has podido con todo siempre ¿por qué sigues dudando que con eso también puedes ahora?
Todo lo puedo, porque aun en las tinieblas he vencido al monstruo más temible en las oscuridades más inciertas.
Todo lo puedo, porque, aun esa vez que desperté por primera vez sola, pude seguir luchando por mi cuenta dispuesta y siempre dichosa.
Todo lo puedo, porque he atravesado muchos mares y cielos para poder encontrar la tranquilidad, que siempre había deseado durante mis aletargados caminares.
Todo lo puedo, porque aun cuando mi temperatura baje a cero y no tenga nada que me cobije, he encontrado el calor que viene de mí misma y ha sido suficiente mechero.
Todo lo puedo, porque aun eso que nunca creí posible, lo logré trabajando sin cesar y sin necesitar nada de nadie, hasta casi parecer invencible.
If you have always been able to do everything, why do you still doubt that you can do it now?
All things I can, because even in darkness I have conquered the most fearsome monster in the most uncertain darkness.
I can do all things, because, even that time when I first awoke alone, I was able to fight on my own, willing and always happy.
I can do everything, because I have crossed many seas and skies in order to find the tranquility, which I had always desired during my lethargic wanderings.
I can do everything, because even when my temperature drops to zero and I have nothing to shelter me, I have found the warmth that comes from myself and it has been enough of a lighter.
I can do everything, because even that which I never believed possible, I achieved it by working without ceasing and without needing anything from anyone, until I almost seemed invincible.
Todo lo puedo, porque nadie nace aprendido, lo hacemos en el proceso de la vida y para eso solo se necesita ser aguerrido.
Todo lo puedo, porque aun cuando mi fortaleza física no parezca muy grande, mi fortaleza mental sí que puede salvarme.
Todo lo puedo, porque así me enseñaron mis padres, a seguir mis convicciones, a siempre luchar por esos deseos que al principio parecían inalcanzables.
Todo lo puedo, porque a veces, mi mente se nubla, pero mi espíritu aun en las dificultades siempre permanecerá inquebrantable.
Todo lo puedo, porque he aprendido de mis experiencias, que todo sucede por una razón, pero que lo importante es enfocarnos en lo positivo de esas inconveniencias, porque al final serán tu bastón.
I can do anything, because no one is born learned, we do it in the process of life and for that you just need to be tough.
I can do anything, because even though my physical strength may not seem great, my mental strength can save me.
I can do anything, because that is how my parents taught me, to follow my convictions, to always fight for those desires that at first seemed unattainable.
I can do anything, because sometimes my mind is clouded, but my spirit, even in difficulties, will always remain unshakable.
I can do everything, because I have learned from my experiences, that everything happens for a reason, but the important thing is to focus on the positive aspects of those inconveniences, because in the end they will be your cane.
Todo lo puedo, porque la vida está llena de momentos de tristeza, pero mientras las aceptemos como algo necesario, todo te proporcionará firmeza.
Todo lo puedo porque aun cuando me sienta débil y cansada, siempre tendré a ese ser encima de mí que me seguirá guiando aun en las tempestades
Todo lo puedo porque no me creo superior, al contrario, soy humilde al aceptar que mi fortaleza viene de mi corazón y mi interior.
Todo lo puedo, porque me acobijo siempre por ese todopoderoso que desde lo más alto nos protege a todos y con el que no necesitamos a nadie más que nos libere de los percances.
Entonces, si todo lo has podido hasta este instante, si has aprendido de la vida y tienes su compañía constante ¿por qué te preocupas? Si tu fervor no viene de nada ni nadie, tú muy bien lo sabes, que tu fortaleza viene de tu interior, así que confía, no desmayes.
I can do everything, because life is full of moments of sadness, but as long as we accept them as something necessary, everything will give you strength.
I can do everything because even when I feel weak and tired, I will always have that being above me who will continue to guide me even in the storms.
I can do anything because I do not think I am superior, on the contrary, I am humble in accepting that my strength comes from my heart and my inner self.
I can do everything, because I always shelter myself by the Almighty who protects us all from above and with whom we do not need anyone else to free us from mishaps.
So, if you have been able to do everything up to this moment, if you have learned from life and have its constant company, why do you worry? If your fervor does not come from anything or anyone, you know very well that your strength comes from within, so trust, do not faint.
¡Gracias por pasar y leerme!
| Thank you for stopping by and reading me!
Fuente de imágenes - Imagen Source
[ESP] Todas las imágenes fueron tomadas de Unsplash editadas con Canvas.
[ENG] All images were taken from Unsplash edited with Canvas.
Edición de subtítulos y separadores - Editings subtitles and separators:
