Marzo de Naturaleza [ESP-ENG]

¡Saludos gente! El día de hoy vengo a mostrarles mi Bullet Journal del mes de marzo, para que les sirva de inspiración y hagan el suyo propio también.

Estaba buscando de qué temática hacerlo, así que me puse a revisar el calendario las festividades mundiales y encontré que este mes celebramos: el día de la naturaleza, de la vida silvestre, de los ríos, el agua, la vida, de los bosques, del clima, etc., básicamente todas las celebraciones que encontré eran referentes al medio ambiente, así que decidí hacer algo relacionado con eso.

Por supuesto me fui a Pinteres a buscar algo de inspiración, que no fuera tan complicado de hacer, y me conseguí con algunos referentes a variedades de hojas de plantas en tonos verdes muy variados, así que decidí hacer el mío con algo de eso también.

Me acordé de que el Bullet de Enero lo había hecho en tonos verdes también, por eso decidí darle una vibra más natural, que se notaran más las hojas, pero en la medida en que me puse a trabajar en él, me fui sintiendo cada vez peor con la migraña.

Hice el lettering de cada una de las secciones que quería para este mes, pero lamentablemente el dolor empeoró y después mi inspiración se fugó, por eso pueden ver que la portada quedó con muchas hojitas, pero el resto solo decidí que fuera funcional.

Han pasado 3 días y aún sigo con algo de dolor, pensaba esperar que se me pasara para ver si recuperaba mi inspiración y hacerle más detalles, pero la verdad no sé cuando se irá y necesito empezar a usarlo para organizar mis días, así que me decidí por tomar las fotografías el día de hoy y publicarlo por aquí de una vez.

Tal vez más adelante le agregue otros detalles, pero no lo sé y está bien, algunas veces solo tenemos energía para hacer que el bullet sea de utilidad, por eso comprendo muchas veces quienes prefieren, después de hacer uno durante un tiempo, solo comprar una agenda, porque no siempre tenemos ganas, tiempo y creatividad para hacerlo.

En mi caso, hacer mi Bullet es terapéutico, porque me gusta recortar, dibujar y las manualidades, por eso no quiero forzarme a lograr algo que no sé si vaya a alcanzar, solo dejo fluir mi inspiración, la creatividad y conozco mis límites, si no fluye nada, pues eso es lo que hay por ahora, no tiene sentido para mí hacer algo obligado porque deja de ser una terapia.

Al final el objetivo lo alcancé, que era crear las secciones que quería para este mes, el Calendario, el Habit Tracker, una sección de Importantes del mes y la sección de Finanzas; como estamos en el comienzo del mes, esta vez sí puede que agregue otras secciones después, no lo sé aún, tal vez les cuente más adelante.

Así que ¡ya saben! Este mes celebremos a la naturaleza, así que espero que se inspiren en ella para crear todo lo que quieran. ¡Les agradezco por pasar y leerme!

ENGLISH

Greetings people! Today I come to show you my Bullet Journal for the month of March, so that you can be inspired and make your own as well.

I was looking for what theme to do it, so I started to check the calendar for world holidays and I found that this month we celebrate: nature day, wildlife, rivers, water, life, forests, climate, etc., basically all the celebrations I found were related to the environment, so I decided to do something related to that.

Of course I went to Pinterest to look for some inspiration, which was not so complicated to do, and I got some referring to varieties of plant leaves in various shades of green, so I decided to do mine with some of that too.

I remembered that January's Bullet I had done in shades of green as well, so I decided to give it a more natural vibe, so that the leaves would be more noticeable, but as I got to work on it, I was feeling worse and worse with the migraine.

I did the lettering of each of the sections I wanted for this month, but unfortunately the pain got worse and then my inspiration ran away, that's why you can see that the cover was left with many little leaves, but the rest I just decided to make it functional.

It's been 3 days and I'm still in some pain, I was thinking of waiting for it to go away to see if I could recover my inspiration and make more details, but the truth is I don't know when it will go away and I need to start using it to organize my days, so I decided to take the pictures today and publish it here at once.

Maybe later I will add other details, but I don't know and it's ok, sometimes we only have energy to make the bullet to be useful, that's why I understand many times who prefer, after making one for a while, just to buy a planner, because we don't always have the desire, time and creativity to do it.

In my case, making my Bullet is therapeutic, because I like cutting, drawing and crafts, so I do not want to force myself to achieve something that I do not know if I will achieve, I just let my inspiration and creativity flow and I know my limits, if nothing flows, well that's all there is for now, it makes no sense for me to do something forced because it ceases to be a therapy.

In the end I reached my goal, which was to create the sections I wanted for this month, the Calendar, the Habit Tracker, an Important of the month section and the Finances section; as we are at the beginning of the month, this time I may add other sections later, I don't know yet, maybe I'll tell you more later.