ENGLISH
Happy start of the week guys! 🤗💞 This week I wanted to start my blog with this mandala I drew over the weekend because I really liked the message it brings: "Happy Everyday", it's a nice phrase to start the day and be part of my #motivationday posts right? 🥰
Like every week, this one starts with coffee Of course! This time in the cafeteria of a health center, but, let's focus, the important thing is coffee first! ☕️ Then the rest of the priorities (unless you need to be fasting and, like me, you must have it later this time 🥹).
My secretary at the hospital gave me last week my birthday present in advance, she got the date confused 😅, but I told her it was better this way because she was brightening up an afternoon full of patients, I got chocolates, a hair clip and a little chain with an eye charm to ward off bad vibes I loved it! 😍.
A patient who knows I'm dealing with migraines, as she suffers from the same, brought me a gluten free cookie so I don't get the pain, but at the same time she left me a chocolate for when I feel better, my patients are the best at pampering me and at the same time worrying about me I know! 🥹.
Last week I finally got my planner for "Bullet Journals" Do you believe me if I tell you that I have almost 1 year looking for one with knitted sheets on my island and I couldn't get one? They were all striped or checkered I swear! I finally got one, but the cover was very simple, so I took advantage that I had these golden letters and I personalized it with my name, I loved it! 🥰
Finally I will be able to start this new Hobbie of filling my "BuJo", I like the organization, planning and realizing that I'm accomplishing small goals that, sometimes, we go unnoticed and serve as motivation to move forward. This planner will serve me for this and, in addition, I can customize each sheet to my liking, I hope this week to start with it for the month of August and, obviously, I will show it to you.
Now to finish, I wish you all a nice Monday! that this month of July that ends today has brought you pure beautiful things, anyway, if it was not so, remember that today begins a new week of opportunities and tomorrow a new month to achieve the goals that even for any circumstance we have not been able to reach, I hug you, let's go for more this week! 🙌💞
ESPAÑOL
¡Feliz comienzo de semana chicos! 🤗💞 Esta semana quise empezar mi blog con esta mandala que dibujé el fin de semana porque me gustó mucho el mensaje que trae consigo: "Happy Everyday", es una bonita frase para empezar el día y ser parte de mis post de #motivationday ¿cierto? 🥰
Como toda semana, esta inicia con café ¡Por supuesto! Esta vez en la cafetería de un centro de salud, pero, enfoquémonos, lo importante es que ¡Primero el café! ☕️ Luego el resto de las prioridades (a menos que necesites estar en ayuna y que, como yo, debas tomarlo después esta vez 🥹).
Mi secretaria del hospital me dio la semana pasada mi regalo de cumpleaños por adelantado, se confundió de fecha 😅, pero le dije que mejor así porque me estaba alegrando un tarde full de pacientes, me dieron chocolates, un ganchito para el cabello y una cadenita con un dije de un ojito para alejar las malas vibras ¡lo amé! 😍.
Una paciente que sabe que estoy lidiando con migrañas, como ella sufre de lo mismo, me trajo una galleta libre de gluten para que no me dé el dolor, pero a la vez me dejó un chocolate para cuando me sienta mejor, mis pacientes son los mejores consintiendome y a la vez preocupándose por mí ¡lo sé! 🥹.
La semana pasada por fin conseguí mi agenda para "Bullet Journals" ¿Me creen si les digo que tengo casi 1 año buscando una con hojas de punto en mi isla y no conseguía? Todas eran rayadas o de cuadros ¡Se los juro! Por fin conseguí una, pero la portada era muy simple, así que aproveché que tenía estas letras doradas y la personalicé con mi nombre ¡Me encantó! 🥰
Por fin podré empezar este nuevo Hobbie de llenar mi "BuJo", me gusta la organización, la planificación y darme cuenta de que voy cumpliendo pequeñas metas que, a veces, pasamos desapercibidas y nos sirven como motivación para seguir adelante. Esta agenda me servirá para esto y, además, puedo personalizar cada hoja a mi gusto, espero esta semana empezar con ella para el mes de agosto y, obviamente, se los mostraré.
Ya para finalizar, les deseo a todos ¡Un bonito lunes! que este mes de Julio que termina hoy les haya traído puras cosas bonitas, de todas, formas si no fue así, recuerden que hoy empieza una semana nueva de oportunidades y mañana un mes nuevo para alcanzar las metas que aun por cualquier circunstancia no hayamos podido alcanzar ¡Los abrazo!, ¡Vamos por más esta semana! 🙌💞
Pictures: Samsung A52-S.
Edited: Picsart.
Translate: DeepL.