Delirio | Delirium

Eres increíble, te bajas de tu pedestal cuando quieres, y en ese momento eres como una especie de Dios griego saliendo de su olimpo creado solo para estar tú.

Tus facciones parecen talladas por un ser superior, no superior a ti, superior a mí y a cualquiera que siquiera se atreva a intentar asemejarte.

Caminas a todo lo ancho del escenario como si todo el espacio te perteneciera y es que tu andar a veces ni se siente, es como si flotaras a través de nubes en el suelo, eres como una especie de ángel que oculta sus alas de ese mundo lleno de destellos.

Pero, cuando en realidad quieres que te vean, caminas con sutileza, no quieres llamar la atención, pero vas dejando a tu paso una estela de mezclas de madera, humo, ácido y flores de muchos estilos y olores.

Tu cuerpo parece esculpido por el mismo artista que creó tus facciones, uno irreal, uno no perteneciente a este mundo lleno de mortales insignificantes que no llegan ni a rozar tu espíritu.

You are amazing, you get off your pedestal when you want to, and in that moment you are like some kind of Greek God coming out of his Olympus created just to be you.

Your features seem carved by a superior being, not superior to you, superior to me and anyone who even dares to try to resemble you.

You walk the entire width of the stage as if all the space belonged to you and your gait is sometimes not even felt, it is as if you were floating through clouds on the ground, you are like a kind of angel that hides its wings from that world full of sparkles.

But, when you really want to be seen, you walk with subtlety, you don't want to attract attention, but you leave in your wake a trail of mixtures of wood, smoke, acid and flowers of many styles and smells.

Your body seems sculpted by the same artist who created your features, an unreal one, one not belonging to this world full of insignificant mortals who don't even come close to touching your spirit.

Te veo y siempre a tu alrededor brillan luces por todos lados, son cámaras, muchas personas que vienen a verte desde todos los lugares solo para admirarte hacer tu arte.

Eres único, eres sin igual, además de tu cuerpo, tus movimientos no se comparan con los de nadie, muchos quieren copiarte, pero no lo pueden lograr y es porque tu coordinación y práctica no tienen par.

Cuando emites un sonido es como el canto de un coro celestial, parece exagerado, pero es la verdad, tienes la capacidad de decir lo que sea y las palabras igual llegan al corazón de todo el que tenga la dicha de escucharte.

Las frases cobran un sentido imaginativo, parece que estuviera escuchando ahora mismo el sonido de tu voz apoderándose de mí y haciéndome decir cosas que, jamás, conscientemente hubiera dicho.

I see you and always around you there are lights shining everywhere, they are cameras, many people who come to see you from everywhere just to admire you doing your art.

You are unique, you are without equal, besides your body, your movements do not compare to anyone, many want to copy you, but they can not achieve it and it is because your coordination and practice are unparalleled.

When you emit a sound it is like the singing of a celestial choir, it seems exaggerated, but it is the truth, you have the ability to say anything and the words still reach the heart of everyone who has the joy of listening to you.

The phrases take on an imaginative sense, it seems that I am listening right now to the sound of your voice taking hold of me and making me say things that I would never have consciously said.

Siento cada nota de esos sonidos, me dejo llevar por las sensaciones, te imagino a mi lado, tal cual como si en verdad te hubiera visto u oído, y entonces me pregunto: ¿Estoy cayendo en un delirio? No lo sé, pero se siente muy real y por ahora disfruto tenerte al lado mío.

Parece imposible, pero esas pocas frases llenan mi alma y mi corazón de emociones que no puedo explicar, disfrazadas en sonidos que a veces ni siquiera tienen sentido.

¿Podrías llegar a pensar y sentir tanto, gracias a ese alguien que te produce tantas sensaciones, incluso más que cualquiera que pueda en realidad estar a tu lado?

No sé si algo de lo que he dicho tiene sentido, solo sé que al verte no soy solo yo, somos muchos a los que les proporcionas todas estas mismas emociones, que la mayoría de las veces, parecen un total delirio.

I feel every note of those sounds, I let myself be carried away by the sensations, I imagine you next to me, just as if I had really seen or heard you, and then I ask myself: Am I falling into a delirium? I don't know, but it feels very real and for now I enjoy having you next to me.

It seems impossible, but those few sentences fill my heart and soul with emotions I can't explain, disguised in sounds that sometimes don't even make sense.

Could you get to think and feel so much, thanks to that someone who gives you so many sensations, even more than anyone who might actually be next to you?

I don't know if anything I've said makes sense, I just know that seeing you is not just me, we are many to whom you provide all these same emotions, which most of the time, seem like total delirium.