Spn/Eng / jugo de manga / mango juice

Words
545
Reading
3 min
Listen
Play
1y

InShot_20250528_184716017.jpg


ESPAÑOL

Buenas queridos amigos, hoy quiero compartir con ustedes un antiguo método para realizar jugos de mangos. Pero en este caso no vamos a hacer con mangos sino con mangas.

Esto fue porque iba pasando por un lugar y decidí pedir permiso para tomar unas de una casa donde había una mata muy grande (ya que en mi pueblo abunda en gran manera el mango y la manga) y quise hacer un jugo.

Los ingredientes que usé fueron:

2 mangas
1 litro de agua
Azúcar al gusto.

ENGLISH

Hello dear friends, today I want to share with you an ancient method for making mango juice. But in this case, we're not going to use mangoes, but mangoes.

This happened because I was passing by somewhere and decided to ask permission to take some from a house where there was a very large tree (since mangoes and mangoes are abundant in my town), and I wanted to make a juice.

The ingredients I used were:

2 mangoes
1 liter of water
Sugar to taste

20250514_143953.jpg

20250514_144959.jpg


Para empezar, tomé las mangas y las corté en rodajas para separarlas de la semilla y que se cocine más rápido, pero, en realidad se pone a sancochar todo eso junto. Las puse a hervir en 1 litro de agua hasta que quedaran blandas y cocidas.

To start, I took the mangoes and cut them into slices to separate them from the seed and cook them faster, but in reality, you boil them all together. I boiled them in 1 liter of water until they were soft and cooked.

20250517_145345.jpg


Después las dejé enfriar porque el proceso que sigue es directamente tomándolas con las manos y me podía quemar... les quité toda la concha con las manos limpias y le saqué la semilla. Todo eso se tira y solo queda la pulpa de la manga la cual continuamos a licuar.

Afterwards, I let them cool because the next step involves picking them up with my hands, which could burn me. I peeled off the entire shell with clean hands and removed the seed. All of that is discarded, leaving only the mango pulp, which we continue to blend.

20250517_145447.jpg


Al terminar de licuar todo se debe colar para que solo quede el jugo y no las pelusas que normalmente tienen ellas. Le eché azúcar al gusto, realmente no le eché demasiado porque ya estaba una muy madura y se sentía dulce, pero fue al rededor de 6 cucharadas de azúcar.

Yo noté que quedó bastante espeso asi que le eché más agua y quedó en 2 litros de jugo porque la jarra donde lo vacié era de 2 litros y quedó completa.

When you're done blending, strain everything so that only the juice remains, not the fuzz that usually accompanies them. I added sugar to taste. I didn't really add too much because it was already very ripe and tasted sweet, but it was around 6 tablespoons of sugar.

I noticed it was quite thick, so I added more water and ended up with 2 liters of juice. The pitcher I poured it into held 2 liters, and it was full.

20250517_145528.jpg


Solo quedó en echarle hielo y listo... a disfrutar!!!

All that was left was to add ice and that's it... enjoy!!!

20250514_183716.jpg

20250514_183803.jpg

20250514_183744.jpg




Translated with https://www.deepl.com/translator
Spn/Eng / jugo de manga / mango juice | Ecency