[Round 340] Show Me A Shadow - On my way to the beach [ENG-ESP]

Good afternoon, friends of the SmaSh community, I hope you are doing well today. This time I'm going to be specific: I miss having a beach nearby! That's why, while looking for other photos, I saw these shots pop up on my way to the beach, from a few summers ago, and I sat down to reflect on it. While I've been back in my country for quite a while now and I choose to be here, I want to go to the beach, I didn't realize how much I missed the heat, the beautiful days, the sun and everything I enjoy about the outdoors in the afternoons, until I had the chance to relive it in my mind.

I am very grateful to have lived through the technological change in photography. After these photos of shadows, some photos of a spectacular afternoon at the beach followed, and I leaned on them to fly hand in hand with the memory. But the most punctual part of the memory is this, this is my favorite beach in Barcelona, I went there many times, but I changed the way, the way to get there, by bus, walking, from work, from another bus, and one day I decided to go a little further, and cross this little bridge, a silly thing, I know. But when I have the way fixed, and I know where I'm going, going around became a very constant game for me, so I went through unthinkable corners and found things like this, before I was active here, I was already hunting shadows, I was surprised how much and in beautiful ways all the constructions were moved to other surfaces.

A unique charm, particular to the world of shadows, what is seen and what is not, what is reflected and what is reflected. The way in which an object is transported and modified in its shadow. The constructions that exist that, when receiving the sun, make other unplanned drawings on the surfaces. Anyway, this enjoyment of the sunny days arriving to Buenos Aires, make me bring the first photo to be part of this week's contest. I send you all my love and my best wishes for the rest of the day!

You can participate in this week's contest by clicking on this link

VERSION EN ESPAÑOL (click aquí!)

Buenas tardes, amigos de SmaSh comunidad, espero que se encuentren muy bien el día de hoy. Esta vez voy a ser concreta : Extraño tener una playa cerca! Es por eso que, mientras buscaba otras fotos, vi que aparecieron estas tomas de camino a la playa, de unos veranos atrás, y me senté a reflexionar sobre ello. Si bien volví a mi país ya hace bastante y elijo estar aquí, deseo ir a la playa, no me daba cuenta lo mucho que extrañaba el calor, los días lindos, el sol y todo lo que disfruto de las tardes al aire libre, hasta que no tuve la oportunidad de revivirlo en mi mente.

Agradezco mucho haber vivido el cambio tecnológico en cuanto a la fotografía. Después de estas fotos de sombras, continuaron unas fotos de una tarde espectacular de playa, y me apoyé sobre ellas para volar de la mano del recuerdo. Pero lo mas puntual del recuerdo es esto, se trata de mi playa favorita en Barcelona, allí fui infinidad de veces, pero cambiaba el camino, la manera de llegar, en bus, caminando, desde el trabajo, desde otro bus, y un día decidí ir un poco más allá, y cruzar este puentecito, una tontera, lo sé. Pero cuando tengo el camino fijado, y sé a donde voy, recorrer los alrededores se volvió un juego muy constante para mi, así fue que recorrí rincones impensados y encontré cosas como esta, antes de estar activa aquí, ya cazaba sombras, me sorprendía lo mucho y de maneras hermosas que todas las construcciones se trasladaban a otras superficies.

Un encanto único, particular del mundo de las sombras, lo que se ve y lo que no, lo que refleja y lo que es reflejado. La manera en la que se transporta y se modifica un objeto en su sombra. Las construcciones que existen que al recibir el sol, hacen otros dibujos no planeados en las superficies. En fin, este disfrute de la mano de los días de sol llegando a Buenos Aires, me hacen traer la primera foto para ser parte del concurso de esta semana. Les mando un cariño enorme, y un buen deseo de mi parte para lo que resta del día!!