🌟
Greetings to the sewing community, today Tuesday, the week is going fast, yesterday I did not have time to make a presentation, but today yes, Thank God.
In my work today is simple, I continue to work with recycled fabric, this time a pajama for a lady, who wanted me to make pajamas for her granddaughter, but without sleeves, it is a daily outfit to enjoy at home.
Not all seamstresses like to work with used clothes, because many times it is a little tedious, if they have to unpick, how to remove, zippers, buttons or elastic, it also depends on the quality of clothing in what state the fabric is in, maybe sometimes a little faded, but they are resistant fabrics, which can still be used.
For a 3 year old girl, this is this size, made from a large pajamas, the truth is that I could take out two pants and two flannels, so no matter how simple the work looks, you always have to arrange the clothes well and see where to cut, so that this pajamas can come out well.
Saludos a la comunidad de costura, hoy martes, ya la semana pasando rápido, ayer no tuve tiempo de hacer una presentación, pero hoy si, Gracias a Dios.
En mi trabajo de hoy es sencillo, sigo realizando trabajos de tela reciclada, esta oportunidad de una pijama de una señora, que quiso que le hiciera una pijama a su nieta, pero sin mangas, es un conjunto de diario para disfrutar en casa.
No todas las costureras les gusta trabajar con ropa ya usada, porque muchas veces es un poco tedioso, si tienen que descoser, como quitar, cierres, botones o elástica, también depende de calidad de ropa en que estado se encuentra la tela, quizás a veces un poco descolorida, pero son telas resistentes, que se pueden seguir usando.
Para una niña de 3 años de edad, es esta talla, realizada de una pijama grande, la verdad es que pude sacar dos pantalones y dos franelitas, asi por mas sencillo que se vea el trabajo siempre hay que acomodar bien la ropa y ver por donde cortar, para que pueda salir bien esta pijama.
Recycled pajamas size "L".
Pins, measuring tape, measuring pattern.
Sewing machine.
Pijama reciclada talla "L"
Alfileres, cinta métrica, patrón de medida.
Máquina de coser.
With the blouse I took out the flannel, as it had a design, I kept it, so that the girl's flannel would look much better, which I made sleeveless, placing a bias on the sides of the armhole and neck of another more flexible flannel fabric, for greater restraint at the time of putting it on, since the pajama fabric is not very flexible in its elasticity.
I cut the front and back part, then I joined and sewed the shoulders part placing the bias in the neck and armhole, which is the part of the sleeves and then I closed the sides to be able to make the hem.
Con la blusa saque la franela, como ésta tenia un diseño, lo conserve, para que se viera mucho mejor la franela de la niña, la cual la hice sin mangas, colocando un sesgo a los lados de la sisa y del cuello de otra tela de franela mas flexible, para mayor comedida en el momento de ponérsela, ya que la tela de pijama no es muy flexible su elasticidad.
Corte la parte del frente y espalda, después uní y cosí la parte de los hombros colocando el sesgo en cuello y sisa, que es la parte de las mangas y luego cerré de los lados para poder hacer su ruedo.
For the pants, one came out completely whole but the other one has a cut in the front part of the legs, in order to complete its length.
After joining each part of the pants, I glued its elastic and also made its hem.
Para el pantalon, uno salió completamente entero pero el otro tiene un corte en la parte delantera de las piernas, para poder completar su largo.
Luego de unir cada parte del pantalon le pegue su elástica y le hice igualmente su ruedo
I missed the other picture of the other pajamas, it was the same, so with your two sets which differ in detail in the flannel, you can enjoy it, at home, playing.
Her grandmother told me that the girl liked it very much, and as well as these I also made her some dresses from other big dresses, which I will publish in due time.
Thank you very much for your valuable time in visiting my blog, always grateful, I hope you continue having a great time enjoying this week with good health and family, bye!
Me falto la otra foto de la otra pijama, quedo igual, asi que con sus dos conjuntos los cuales se diferencia por su detalle en la franela, podrá disfrutarlo, en casa, jugando.
Su abuela me dijo que a la niña le gustó mucho, y asi como estas también le hice unos vestido de otros vestidos grandes, que iré publicando en su momento.
Muchas gracias por su valioso tiempo en visitar mi blog, agradecida siempre, espero la sigan pasando muy bien disfrutando de esta semana con buena salud y en familia, chau!
