[ENGLISH] Hello dear photographer friends of #photographylovers today I'm back to my blog to tell you another story through my images, days ago I made a trip to the zoo with my son about which I've been making some posts.
The theme that I bring is related to this trip, but focuses on one particular detail, the photos that you will see describe the people who were visiting this place will be able to see cultural details related to the way of dressing, walking, as well as others related to the environment and the activities that are carried out for the enjoyment of children.
This zoo is located in Cuba in the province of Ciego de 脕vila, it was repaired and expanded a couple of years ago and is currently one of the busiest places for children.
[ESPA脩OL] Hola estimados amigos fot贸grafos de #photographylovers hoy regreso a mi blog para contarles otra historia a trav茅s de mis im谩genes, hace d铆as realice un viaje al zool贸gico con mi hijo sobre el cual he estado realizando algunas publicaciones.
El tema que traigo se relaciona con este viaje, pero se enfoca en un detalle en particular, las fotos que ver谩n describen las personas que se encontraban visitando este lugar podr谩n ver detalles culturales relacionados con la forma de vestir, caminar, adem谩s de otros relacionados con el entorno y las actividades que se realizan para el disfrute de los ni帽os.
Este zool贸gico se encuentra ubicado en Cuba en la provincia de Ciego de 脕vila, el mismo fue reparado y ampliado hace un par de a帽os y en estos momentos constituye uno de los lugares m谩s concurridos por la poblaci贸n infantil.
This is my son, a 10-year-old boy who is always with me and accompanies me in all my chores.
Este es mi hijo, un ni帽o de 10 a帽os de edad que siempre esta conmigo y me acompa帽a en todos mis quehaceres.
In these three images I show you some giant dolls that are walking around the zoo, trying to cheer up and entertain the children.
En estas tres im谩genes les muestro unos mu帽ecos gigantes que se encuentran recorriendo el zool贸gico, tratando de animar y entretener a los ni帽os.
As the place is cozy and quiet with many natural details some adult people come to sit and be entertained with the cell phone.
Como el lugar es acogedor y tranquilo con muchos detalles naturales algunas personas adultas vienen a sentarse y entretenerse con el celular.
There are many toy sellman inside the zoo.
Hay muchos vendedores de juguetes dentro del zool贸gico.
In this picture I introduce to my niece and her friend Fabiana, my son and I found her there.
En esta foto les presento a mi sobrina y a su amiga Fabiana, mi hijo y yo la encontramos all铆.
In the zoo make many activities for all age children.
En el zool贸gico se realizan muchas actividades para ni帽os de todas las edades
I hope the images are to your liking, I end by wishing you an excellent day.
Peace and Love. Kind regards.
Espero que las im谩genes sean de su agrado, termino dese谩ndoles un excelente d铆a.
Paz y Amor. Saludos afectuosos.
馃檵馃檵馃檵馃檵
THANK YOU, BYE
馃槝
