Street Photography // Central Park.

These photos are my entry for the #monomad contest by @brumest and @monochromes

[ #english ] Hello dear friends of the #blackandwhite community, once again I return to my blog to share another story through my images, this time with one of the topics that I am passionate about, those that deal with people and their environment.

The theme selected to participate in today's #monomad is titled.

Once again I visit the so-called City Park located in the Province of Ciego de Ávila in the center of the island of Cuba, this has become one of my attractions to look for images; in it we can find birds, natural details, as well as people resting and walking.

In the selection of photos that I show you below you will see all these elements, being more represented by people (photo I-V), this park has in the center a natural lagoon fed by springs and where sometimes some people come to fish (photo VI-VII).

I also show you as a detail of the place a garbage can (photo VIII) which has the image of the island of Cuba and the royal Palm, one of our national symbols and finally we leave you two iron sculptures (photo IX-X) designed and built by local artist.

That's the end of my short introduction, I hope you like the selection of images, I just have to wish you an excellent weekend and until the next post.

Peace and Love.

Kind regards.

[ #spanish ] Hola estimados amigos de la comunidad de #blackandwhite, una vez más regreso a mi blog para compartir otra historia a través de mis imágenes, en esta ocasión con uno de los temas que me apasiona, los que tratan sobre la gente y su entorno.

El tema seleccionado para participar en el #monomad de hoy lleva como Título.

Una vez más visito el llamado Parque de la Ciudad ubicado en la Provincia de Ciego de Ávila en el centro de la isla de Cuba, este se ha convertido en uno de mis atractivos para buscar imágenes; en el mismo podemos encontrar aves, detalles naturales, además de personas descansado y caminando.

En la selección de fotos que les muestro a continuación verán todos estos elementos, estando más representado por las personas (foto I-V), este parque tiene en el centro una laguna natural alimentada por manantiales y donde en ocasiones algunas personas vienen a pescar (foto VI-VII).

También les muestro como detalle del lugar un cesto de basura (foto VIII) el cual tiene la imagen de la isla de Cuba y la Palma real, uno de nuestros símbolos patrios y para finalizar les dejos dos esculturas de hierro (foto IX-X) diseñadas y construidas por un artista avileño.

Termino así mi corta introducción, espero que la selección de imágenes les guste, solo me queda desearles un excelente fin de semana y hasta un próximo post.

Paz y Amor.

Saludos afectuosos.