Amah is the word for 'mother' in several languages. It makes sense that the term is is used even across languages that are unrelated. It's the first consistent babble that a baby makes, so of course it's associated with mom.
