Hive Open Mic • Week 144 • "THERE ARE NOT" • Cover 🎧🎵 [Esp/Eng]

_Spanish

Saludos Hivers!

NO HAY es una canción de la cantante de rock venezolana Nana Cadavieco, de su álbum Exposé del año 2009, una de las pocas artistas femeninas que representa este género musical en mi país.

Simpleza, ejecuciones musicales pulcras, y una versatilidad vocal, permiten que la agrupación que respalda a esta artista hayan cautivado para finales de esa década gran parte de la escena rockera venezolana, poniendo a Caracas de pie ante este disco que es una joya del género alternativo.

Esta canción representa un cúmulo de muchas cosas que nos pueden afectar negativamente nuestra vida diaria, pero que esta cantante logra expresar, con un toque sátiro, a través de esta fuerte melodía. Calidad musical que quiero invitarlos a escuchar.

Este cóver es hecho con mucho amor para este gran concurso, y para todos los músicos que hacemos vida en nuestra hermosa plataforma #Hive. Espero que se disfruten este trabajo tanto como yo.

¡Bendiciones para todos!

_English

Greetings Hivers!

NO HAY is a song by the Venezuelan rock singer Nana Cadavieco, from her 2009 album Exposé, one of the few female artists that represents this musical genre in my country.

Simplicity, neat musical executions, and vocal versatility, allow the group that supports this artist to have captivated a large part of the Venezuelan rock scene by the end of that decade, putting Caracas on its feet before this album that is a jewel of the alternative genre. .

This song represents a host of many things that can negatively affect our daily lives, but that this singer manages to express, with a satyr touch, through this strong melody. Musical quality that I want to invite you to listen to.

This cover is made with a lot of love for this great contest, and for all the musicians who make life on our beautiful #Hive platform. I hope you enjoy this work as much as I do.

Blessings for all!

_{Audio Original Nana Cadavieco | YouTube}

NO HAY

No hay luz
Estamos cerrados
Piso mojado
Se acabó el vino
Aquí no hay señal
Gracias por No Fumar
No hay café
No estacione
No hay puesto

Y todo esto puede,
y suele arruinarme el día,
pero aún así sonrío.

No sé
No pase
En su talla no queda
Cancelado el show
Su vuelo está
Sobrevendido
No hay ascensor
No hay hielo
No hay puesto

Y todo esto puede,
y suele arruinarme el día,
pero aún así sonrío.

Puede,
y suele arruinarme el día,
pero aún así sonrío.

THERE ARE NOT

There is no light
We are closed
Wet floor
The wine is over
Here there is no signal
Thanks for not smoking
There's no coffee
Do not park
there is no position

And all of this can, and often does, ruin my day.
but still I smile.

I dont know
Don't pass
It does not fit in your size
Canceled the show
Your flight is
oversold
No elevator
No ice
There is no position

And all of this can, and often does, ruin my day.
but still I smile.

It can, and often does, ruin my day.
but still I smile.

_{Letra Original de Nana Cadavieco | Musica.com}

Ficha Técnica de Grabación y Edición