Spanish
Saludos Hivers!
"Dos Secretos", es una canción de la banda de rock venezolana ViniloVersus, de su álbum de estudio El día es hoy, del año 2008.
En pleno auge del rock venezolano, de las nuevas tendencias, y de los más chicos haciendo el trabajo de los grandes, nace esta agrupación cargada de demasiada energía y buena vibra para llenar a la ciudad de Caracas del rock alternativo más fresco jamás escuchado en este país.
Personalmente es una agrupación que me encanta, en vivo he tenido la oportunidad de presenciar varios conciertos y he salido satisfecho de haber escuchado una banda que ejecuta de manera modesta sus instrumentos, mantiene conexión con el público en todo momento, y que se cuidan su imagen, la presencia y hasta la calidad del sonido es un espectáculo.
Este cover es bastante suave, hecho de la forma más básica, solo con guitarra acústica y mi voz. Espero lo disfruten, de mis manos cargadas de mucho rock venezolano.
¡Bendiciones para todos!
English
Greetings Hivers!
"Two Secrets", is a song by the Venezuelan rock band ViniloVersus, from their studio album El día es hoy, from 2008.
At the height of Venezuelan rock, new trends, and the youngest doing the work of the greats, this group was born, charged with too much energy and good vibes to fill the city of Caracas with the freshest alternative rock ever heard in this country.
Personally it is a group that I love, I have had the opportunity to attend several concerts live and I have left satisfied to have heard a band that plays its instruments modestly, maintains a connection with the public at all times, and that takes care of its image , the presence and even the quality of the sound is a spectacle.
This cover is pretty smooth, done in the most basic way, just with acoustic guitar and my voice. I hope you enjoy it, from my hands loaded with a lot of Venezuelan rock.
Blessings for all!
Original Audio | ViniloVersus | "Dos Secretos"
Dos Secretos
Un bolígrafo sin tinta
fue lo que utilicé
cuando te escribí una carta
que obviamente nunca envié.
Tantas cosas que no dije,
dos secretos que guardé,
uno es que yo sí te quiero
y otro es que no puedo...
y no quiero, no quiero, no quiero...
No quiero despertar en cinco años,
verme encerrado en ti.
Perdona que sea tan sincero,
perdóname por ser así.
Pero es que la monogamía
yo nunca la comprendí.
Perdona que sea tan sincero,
perdóname por ser así...
Two Secrets
A pen without ink was what I used
when I wrote you a letter that I obviously never sent.
So many things that I didn't say, two secrets that I kept,
one is that I do love you and another is that I can't...
and I don't want, I don't want, I don't want...
I don't want to wake up in five years,
see me locked in you
Sorry to be so sincere
forgive me for being like this.
But is that monogamy
I never understood her.
Sorry to be so sincere
forgive me for being like this...
Recording and Editing | Data
| Voice & Guitar | According to the lyrics and chords of the original song, recorded with a condenser microphone through the Cubase software. (Plugins: Compressor 5% & Reverb 10%). |
|---|
| Video | In one shot, recorded with a Samsung J4 cell phone, edited using the Filmora software. |
|---|
Thanks for reading and listening... Until a next post!
▶️ 3Speak
