ENG
"The Lion King" was a game developed by Walt Disney Company and Virgin Interactive, by the year 1994 the game would be released for sale by those companies.
ESP
"El Rey Le贸n" fue un juego desarrollado por Walt Disney Company y Virgin Interactive, para el a帽o 1994 el juego ser铆a lanzado a la venta por dichas compa帽铆as.
The game was inspired by the nostalgic movie that has the same name of the game (The Lion King), this tells the story of a little lion named Simba, who leaves his home because of his evil uncle Escar, who wanted to become the owner of the Kingdom that his brother Mufasa had left after dying because he wanted to save his son Simba from a stampede, in this attempt to save him is where he loses his life and as sad as it may seem, it is from that moment that would begin the great adventure of this little lion.
El juego fue inspirado en la pel铆cula nost谩lgica que tiene el mismo nombre del juego (El Rey Le贸n), esta narra las traves铆as de un peque帽o le贸n llamado Simba, est茅 deja su casa por Ciza帽as de su malvado t铆o Escar, el cu谩l quer铆a hacerse due帽o del Reino que hab铆a dejado su hermano Mufasa tras fallecer a causa de querer salvar a su hijo Simba de una estampida, en ese intento por salvarlo es donde pierde la vida y por muy triste que parezca, es desde ese momento que empezar铆a la gran aventura de este peque帽o le贸n.
When we enter the game with Simba we will be immersed in a savannah, volcanic caverns and mountains with waterfalls, we can also appreciate from the beginning that the game has quite original audio reeditions of the film.
Al adentrarnos al juego con Simba nos veremos sumergidos en una sabana, cavernas volc谩nicas y monta帽as con cascadas, tambi茅n podremos apreciar desde un principio que el juego cuenta con reediciones auditivas bastante originales de la pel铆cula.
The game is of the platform genre, from the first scene or level we can witness all the conventionalism that implies a platform game, that is, we can jump over bugs, lizards, hyenas and other enemies in order to kill them. In the same way we will also be able to jump to climb over obstacles and balance on them, in the same way we will be able to execute blows against bigger enemies, in short, everything that has to do with the typical platform game in terms of gameplay.
El juego es del genero de plataforma, desde la primera escena o nivel podremos presenciar todo el convencionalismo que implica un juego plataformero, es decir, que podremos saltar encima de bichos, lagartijas, hienas y otros enemigos con el fin de matarlos. Del mismo modo tambi茅n podremos dar saltos para escalar por obst谩culos y balancearse en los mismos, de igual manera podremos ejecutar golpes contra enemigos m谩s grandes, en fin, todo lo que tiene que ver con el t铆pico juego de plataforma en cuanto a jugabilidad.
The game consists of two stages, one where Simba is the little lion and the other where Simba has grown up and is an adult lion, we will notice that in the first stage when Simba is small, I can only attack his enemies by jumping on top of them, and for the second stage, our Simba more adult can make a frontal attack by repeatedly hitting the enemies.
El juego consta de dos etapas, una donde Simba es el peque帽o le贸n y la otra donde ya Simba a crecido y es todo un le贸n adulto, nos daremos cuenta que en la primera etapa cuando Simba es peque帽o, solo puedo atacar a sus enemigos saltando encima de ellos, ya para la segunda etapa, nuestro Simba m谩s adulto puede hacer un ataque frontal golpeando repetidas veces a los enemigos.
Speaking now a little about the levels and gameplay we have that these levels are somewhat difficult to overcome and more in the first stage, the gameplay at this point is complicated, since it is not the best, but as it is in every game there is nothing impossible to overcome with a little practice. Already for the levels of the second stage we will be able to perceive that these are a little easier than the previous ones. On the other hand, the controls are quite simple, the arrow keys to move, a key to jump and another to hit, it's as simple as that.
Hablando ahora un poco sobre los niveles y la jugabilidad tenemos que estos niveles son algo dif铆ciles de superar y m谩s en la primera etapa, la jugabilidad en este punto se complica, ya que no es la mejor, pero como lo es en todo juego no hay nada imposible de superar con un poco de practica. Ya para los niveles de la segunda etapa vamos a poder percibir que estos son un poco m谩s f谩ciles que los anteriores. Por otra parte los controles son bastante simples, las flechas de direcci贸n para poder movernos, una tecla para saltar y otra para golpear, es as铆 de sencillo como se lee.
In general conclusions "The Lion King" is quite good in terms of its aesthetic aspects such as its music and animation. On the other hand, the gameplay leaves something to be desired, it is not that good, it is quite generic. But regardless of its gameplay that is not so good, it is a title that is still worth to be played, for those who want a challenge of the platformer genre, this could be a very good option =)
En conclusiones generales "El Rey Le贸n" es bastante bueno en cuanto a sus aspectos est茅ticos como lo son su m煤sica y animaci贸n. Por su parte el gameplay si deja algo m谩s que desear, no es tan bueno que digamos, es bastante gen茅rico. Pero independientemente de su gameplay que no es tan buen, es un titulo que igual vale la pena ser jugado, para aquellos que quieran un reto del genero plataformero, esta podr铆a ser una muy buena opci贸n =)
