Moorings | Amarras. Poema [Eng/Esp]

Words
338
Reading
2 min
Listen
Play
3y


Fuente imagen


 



TEXT IN ENGLISH


The time is coming,
to let go of the moorings,
untie Gordian knots,
to throw myself into the sea of hope,
and avoid all the shipwrecks,
skies with deadly storms,
icy waters with snares,
until we reach where no one has gone,
It's time to let go of the moorings,
and let the fire of adventure consume me,
because I have lived backwards,
I stopped wandering aimlessly,
for me last stage,
I was an old and precocious young man,
Now older than I would like,
winds that sting me push me,
but I will be free without ties,
nothing will stop me anymore,
neither customs nor feelings,
I will look for the desired place,
I will travel through the nights and days until I find it,
I will see what no one has seen,
I will feel what no one has felt,
and I will reach the sacred place,
the one that all awaits us,
until breathless,
die sitting on a high place,
looking at the sea.


 



TEXTO EN ESPAÑOL


Se va llegando la hora,
de soltar amarras,
desatar nudos gordianos,
de lanzarme al mar de la esperanza,
y sortear todos los naufragios,
cielos con tormentas mortales,
aguas gélidas con asechanzas,
hasta llegar donde nadie a llegado,
es tiempo de soltar amarras,
y dejar que el fuego de la aventura me consuma,
porque he vivido al revés,
dejé el andar errante sin rumbo,
para mí última etapa,
fuí un joven viejo y precoz,
ahora con más años de los que quisiera,
me empujan vientos que aguijonean,
mas quedaré libre sin ataduras,
ya no existirá nada que me detenga,
ni costumbres ni sentimientos,
buscaré el sitio anhelado,
recorreré las noches y los días hasta encontrarlo,
veré lo que nadie ha visto,
sentiré lo que nadie ha sentido,
y llegaré al lugar sagrado,
ese que todos nos espera,
hasta que sin aliento,
muera sentado en un sitio alto,
mirando el mar.


 



image.png

¡¡¡ Gracias por leer y apoyar !!!

image.png

Moorings | Amarras. Poema [Eng/Esp] | Ecency