---------- ENGLISH ----------

It's more than 35 celcius in belgium, called heat wave.
Can't breathe, government requested people to avoid any physical exercises.

With an additional 5 degrees inside, we try do the less possible movements...

Sad, as if we were in our semi underground bastion, we would have a much more easily controlled temperature. tree shades and countryside air...

---------- FRANCAIS ----------

Il faut plus de 35 celcius dans nos régions, ce qu'on appelle une vague de chaleur...
Du mal à respirer, l'état nous demande de limiter au maximum les efforts physiques.

Avec en moyenne 5 degré de plus dans notre appartement, nous tentons de bouger le moins possible.

Dommage tout de même, si nous étions dans notre bastion, semi-enterré, nous aurions une température contrôlée nettement plus agréable, l'ombre des arbres et l'air de la campagne...

LEBASTION DESCRIPTION:

English: https://steempeak.com/lebastion/@lebastion/lebastion-project-english

Français: https://steempeak.com/lebastion/@lebastion/le-projet-bastion-francais