🔴 The first part of Sakamoto Days has ended / Terminó la primera parte de Sakamoto Days 🟡 [ENG|ESP]
Best regards Hive community. 🎬📽️
Un saludo cordial comunidad de Hive. 🎬📽️
Just finished watching the last episode of the first part of the first season of Sakamoto Days. And unfortunately I won't get any more episodes until early July.
Acabó de terminar de ver el último capítulo de la primera parte de la primera temporada de Sakamoto Days. Y por desgracia no tendré más capítulos hasta principios de julio.
In this opportunity I would like to give you my opinion and impressions about what I have seen so far.
En esta oportunidad quisiera darles mi opinión y mis impresiones acerca de lo que vi hasta ahora.
I started watching this series by chance and ended up liking it a lot. I really liked the story of this retired legendary assassin.
Comencé a ver esta serie por casualidad y me terminó gustando mucho. Me agradó mucho la historia de este asesino legendario retirado.
Mainly, I liked it because I think it's the right balance between action and comedy. And they know how to do it perfectly. Sakamoto Days knows perfectly when it's time for a joke and when it's time for an action scene. They knew how to find a harmony in this sense.
Principalmente, me gustó porque considero que es el equilibrio justo entre la acción y la comedia. Y lo saben llevar a la perfección. Sakamoto Days sabe perfectamente cuando es momento de un chiste y cuando es momento de una escena de acción. Supieron encontrar una armonía en este sentido.
With what I saw so far, I recommend watching Sakamoto Days. But keep one thing in mind. Don't expect to see a masterpiece or something out of this world. This is a good series, period, no more. That sells you what it is, without misleading or lying. It's a good series, but don't expect a super-deep plot, mega-developed characters or a soundtrack full of masterpieces. To give you an idea, I would rate this series a 7.5/10. Basically, it delivers without being overdone.
Con lo que vi hasta ahora, yo recomiendo ver Sakamoto Days. Pero tengan en cuenta algo. No esperen ver una obra de arte o algo del otro mundo. Esta es una serie buena y punto, sin más. Que te vende lo que es, sin engañar o mentir. Es una buena serie, pero no esperen una trama superprofunda, unos personajes con un mega desarrollo o una banda sonora llena de obras maestras. Para que se den una idea, yo calificaría esta serie con un 7.5/10. Básicamente, cumple sin sobrarle nada.
Something I loved is the fact that as the chapters go by, Sakamoto's store hires more employees. In the first chapter we can see our protagonist working alone, but after defeating Shin Asakura, he hires him. Later he saves a girl named Lu Xiaotang, who also ends up hiring her. And finally, he hires a friend of Lu's, named Wutang. Going from having only 1 employee to having 4. I wonder how many they will have by the end of the series. At this rate they will have to open a branch xd.
Algo que me encantó es el hecho que con el pasar de los capítulos, la tienda de Sakamoto contrata más empleados. En el primer capítulo podemos a nuestro protagonista trabajando solo, pero luego de derrotar a Shin Asakura, lo contrata. Más adelante salva una chica llamada Lu Xiaotang, que también la termina contratando. Y por último, contrata a un amigo de Lu, llamado Wutang. Pasando de tener solo 1 empleado a tener 4. Me pregunto cuantos llegarán a tener cuando termine la serie. A esté ritmo tendrán que abrir una sucursal xd.
Another thing I loved is the way he tells us when the situation gets serious. We realize this when Sakamoto goes from fat to skinny from one scene to the next. It's the series' way of showing us that it's not time for comedy or jokes. Even though it doesn't make sense and logic, since no one can lose 30 kg in minutes, I found it interesting.
Otra cosa que me encantó es la forma de decirnos cuando la situación se pone seria. Nos damos cuenta de esto cuando Sakamoto pasa de ser gordo a flaco se una escena a otra. Es la forma que tiene la serie para mostrarnos que no es momento de comedia o chistes. Más allá que no tiene sentido y lógica esto, ya que nadie puede perder 30 kg en minutos, a mí me resultó llamativo e interesante.
The fight sequences are well animated and drawn for my taste. Although I heard some criticism in this regard. But what I like most in this sense is Sakamoto's ability to use his environment to his advantage. Using almost any object and artifact to fight. To the point that he goes as far as using cards to cut his enemies' clothes. It's impressive.
Las secuencias de peleas están bien animadas y dibujadas para mi gusto. A pesar de que escuché algunas críticas en este sentido. Pero lo que más me gusta de este sentido es la habilidad que tiene Sakamoto para utilizar su entorno a su favor. Utilizando casi cualquier objeto y artefacto para luchar. Al punto que llega a utilizar cartas para cortar la ropa de sus enemigos. Es impresionante.
In conclusion, Sakamoto Days is a good series that anyone could watch. It's not complicated and it's for everyone. I was hooked to this series and I'm going to wait these months to watch more.
En conclusión, Sakamoto Days es una buena serie que cualquiera podría ver. No es complicada y es para todo el mundo. Yo quedé atrapado a esta serie y voy a esperar estos meses para poder ver más.
Thank you very much for reading my review. It is a pleasure to share with you. I look forward to posting in this community in the future. I send you all a big hug and hope you are having a good day.🎞️🎬
Muchas gracias por leer mi reseña. Es un placer compartir con ustedes. Espero poder publicar en esta comunidad en un futuro. Les mando un fuerte abrazo a todos y espero que estén teniendo un buen día. 🎞️🎬
Translator Deepl.com
All images edited by me using Photoshop
Traductor Deepl.com
Todas las imágenes editadas por mí usando Photoshop
Linktree