Un saludo cordial comunidad de Hive. 🎬📽️
Officially, Arcane is over. We will no longer have to wait a week for more chapters, nor years for a next season. There is nothing more, this story is over. And I still can't get over the last few chapters.
Oficialmente, se terminó Arcane. Ya no tendremos que esperar una semana para más capítulos, tampoco años para una siguiente temporada. Ya no hay más nada, finalizó esta historia. Y yo todavía no caigo y no puedo superar los últimos capítulos.
The last act of this great series left me with a bittersweet taste. It was not a perfect ending, but I consider that it fulfilled. It was a worthy closure for the best series based on a video game. And I suspect it will hold that title for many years to come. I doubt that in the short or medium term, we will see a better work.
El último acto de esta gran serie, me dejó con un gusto agridulce. No fue un final perfecto, pero considero que cumplió. Fue un digno cierre para la mejor serie basada en un videojuego. Y sospecho que ese título lo tendrá por muchos años. Dudo que en el corto o mediano plazo, veamos una obra mejor.
In this act we had several losses, but without a doubt, the one that hurt me the most was Vander's loss. I had hopes until the last second that he could somehow save himself and rejoin Vi and Jinx. That scene where they show his memories being burned (symbolizing that his consciousness was disappearing from Warwick's mind) made me sad. We were given that momentary joy where the family was reunited, only to be ripped to shreds.
En este acto tuvimos varias perdidas, pero sin dudas, la que más me dolió fue la de Vander. Tuve esperanzas hasta el ultimó segundo de que pudiera salvarse de alguna manera y volver a reunirse con Vi y Jinx. Esa escena donde muestran como se queman sus recuerdos (simbolizando que su conciencia estaba desapareciendo de la mente de Warwick) me puso triste. Nos dieron esa alegría momentánea donde se reunió la familia, para luego hacernos pedazos.
Speaking of character deaths, it really bothered me that they didn't make it clear on several characters. Let them kill them or let them live, but I don't like that they leave it up to free interpretation. We don't know exactly if Jinx, Jayce, Victor and Heimerdinger are dead. I was really annoyed by that. More when we know there won't be another season and we will be left with the doubt.
Hablando de muertes de personajes, me molestó mucho que no lo dejaran claro en varios personajes. Que los maten o los dejen vivir, pero no me gusta que lo dejen a libre interpretación. No sabemos con exactitud si Jinx, Jayce, Victor y Heimerdinger están muertos. La verdad me fastidió mucho eso. Más cuando sabemos que no habrá otra temporada y nos quedaremos con la duda.
Although I really liked this season, I feel that it suffers from a big narrative problem. And that is that it tries to tell you a lot of things in a short amount of time. That's why it feels rushed at times. By having so many plots open simultaneously, it becomes difficult to dedicate the corresponding time to each one of them. This caused us to see very little of characters like Ekko and Jayce. If you ask me, the ideal would have been to divide the story into 4 acts of 3 chapters. For me, it would have given a better rhythm to the series.
Aunque me gustó mucho esta temporada, siento que padece de un gran problema narrativo. Y es que te intenta contar muchas cosas en poco tiempo. Por eso es que se siente apresurado en ocasiones. Al tener tantas tramas abiertas en simultáneo, se hace difícil dedicarle el tiempo correspondiente a cada una de ellas. Esto lo que ocasionó es que viéramos poco de personajes como Ekko y Jayce. Si me preguntan a mí, lo ideal hubiera sido que repartieran la historia en 4 actos de 3 capítulos. Para mí, le hubiera dado un mejor ritmo a la serie.
Arcane is not perfect, but I think in terms of art, animation and music it is a 10. In this aspect it is unbeatable for me. Since the series ended, I already added 4 songs to my play list and I'm probably going to add some more. I would like to give a special mention to the song Ma Meillure Enemie that plays while Ekko and Jinx. A beautiful piece of music that I can't stop listening to. As for the art, it's awesome the pictures you gave us especially the last chapter. At times I felt like my eyes were going through an orgasm. To the point that probably, I'll put some of these photos on my wallpaper.
Arcane no es perfecta, pero creo que en cuanto a arte, animación y música es un 10. En este aspecto es inmejorable para mí. Desde que terminó la serie, ya agregué 4 canciones a mi play list y probablemente vaya a agregar algunos más. Quisiera dar una mención especial a la canción Ma Meillure Enemie que suena mientras Ekko y Jinx. Una pieza musical hermosa que no puedo dejar de escuchar. En cuanto al arte, es impresionante las fotos que nos dio especialmente el último capítulo. Por momentos sentía que mis ojos pasaban por un orgasmo. Al punto que probablemente, ponga alguna de estas fotos en mi fondo de pantalla.
In conclusion, Arcane left me satisfied. I am proud that the game I play for more than a decade has created such a wonderful work. It is an honor for me.
En conclusión, Arcane me dejó satisfecho. Estoy orgulloso que del juego que juegue por más de una década haya creado una obra tan maravillosa. Es un honor para mí.
In closing, I'd like to give a rating. For ME, the second season of Arcane is an 8/10. I don't know if you guys will agree with me.
Para terminar, me gustaría dar una calificación. Para MÍ, la segunda temporada de Arcane es un 8/10. No sé si ustedes estarán de acuerdo conmigo.
Muchas gracias por leer mi reseña. Es un placer compartir con ustedes. Espero poder publicar en esta comunidad en un futuro. Les mando un fuerte abrazo a todos y espero que estén teniendo un buen día. 🎞️🎬
Translator Deepl.com
All images edited by me using Photoshop
Traductor Deepl.com
Todas las imágenes editadas por mí usando Photoshop
